Image
Format respecté. Le défaut notable de la copie est son nombre important de griffures. Pour le reste, à quelques mouvances près celle-ci est satisfaisante.
Son
Une piste mono qui ne présente pas de souffles particuliers, mais qui sature un peu durant un passage musical spécifique (la 9ème de Beethoven sur la scène finale, qui passe de l'intradiégétique d'une radio dans la pièce à un fond sonore complet). Ecce Homo Homolka est un film de cacophonie ici bien rendue.
Suppléments
Un livret de 12 pages est fourni avec le dvd. Il consiste en une analyse du film par Jean-Gaspard Pálenícek, érudite et bien écrite, qui a notamment l'intérêt de replacer le film dans le contexte du cinéma tchécoslovaque de l'époque. Des biographies du cinéaste et des comédiens sont également incluses. Une manière simple mais bienvenue de la part de l'éditeur d'accompagner la mise en avant d'un pan cinématographique encore trop méconnu.