Image
Quelques secondes de grain au début, puis la copie est pimpante sans être extraordinaire, rendant justice à la photographie solaire de Luigi Kuveiller (déjà ‘responsable’ de la photo de films graphiques comme Les Frissons de l'Angoisse ou Chair pour Frankenstein). Très peu de défauts.
Son
Mono d'origine restituant clairement les dialogues et la musique clichée mais grisante de Gino Paoli, qui reprend des "tubes" connus italiens. Vf de qualité avec l'excellent Michel Roux doublant Lemmon.
Suppléments
Néant. Les éditions françaises de l'excellent fond de catalogue MGM nous sont depuis quelques temps livrées nues, en chair mais sans os. Pas de bande-annonce (contrairement au zone 1), ni même de menu de chapitrage. C'est dire… sinon, nous les remercions pour leur foisonnement de sous-titres, grâce auxquels on peut progresser en finnois.