Ulysse
BLU-RAY - Région B
Studiocanal
Parution : 5 mars 2020
Image
Pour ce nouveau Blu-ray, on imaginait mal StudioCanal utiliser l'abominable master proposé dans son DVD édité en 2010. Nous avons droit ici à un magnifique transfert sur lequel nous n'avons pas beaucoup d'informations, hormis qu'il s'agit d'une restauration 4K du négatif original de la version courte (il existe également un montage plus long de 12 minutes que l'on peut trouver en DVD dans cette édition allemande). Il semblerait également que le film ait été exploité en trois dimensions aux Etats-Unis, et probablement au format 1.66. En Europe, le film a sans doute été projeté au format 1.37, tel qu'il est présenté sur ce Blu-ray. Ce très joli transfert possède toutes les qualités nécessaires à la redécouverte de ce charmant film d'aventures (le casting féminin y est d'une classe transalpine), l'image est d'une précision fort agréable. Le précédent DVD se fait démolir à tout point de vue, que ce soit pour le respect du cadre, la définition, la restitution des basses lumières ou bien encore la colorimétrie. Nous vous laissons constater cela de vous-mêmes avec nos comparatifs accessibles via les liens ci-dessous :
Son
Cette édition propose deux versions sonores de ce film. La version originale italienne bénéficie d'une restauration soignée et d'un mixage équilibré aux ambiances discrètes. La version française d'époque, elle, n'a pas été restaurée : le souffle y est relativement important et le mixage des voix est à la limite de la saturation. On regrettera l'absence de la version anglaise pour Kirk Douglas et Anthony Quinn (celle-ci est présente sur le Blu-ray allemand).
Suppléments
Comme c'est souvent le cas dans cette collection à bas prix, cette édition ne propose aucun supplément.
En savoir plus
Disc Label: ULYSSE
Disc Size: 22,774,432,231 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00010.MPLS
Size: 22,683,426,816 bytes
Length: 1:44:25.958
Total Bitrate: 28.96 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 23988 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS Audio / 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Audio: Italian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1780 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: French / 0.401 kbps
Subtitle: French / 29.751 kbps
