Menu
Test blu-ray

Shampoo

BLU-RAY - Région B
Carlotta
Parution : 6 / 5 / 2018

Image

Carlotta reprend ici le magnifique transfert édité par les Américains de Criterion, en 2018. La restauration, supervisée par Grover Crisp, a été effectuée en 4K à partir d'un scan par immersion du négatif original 35mm (complété durant un court passage de moins d'une minute, à 29 min 04, d'une seconde source, sans doute un interpositif, à la texture un peu moins fine). Le rendu est simplement irréprochable, avec un excellent niveau de définition et de détail, une image très stable, immaculée et sans pulsations. L'étalonnage a été réalisé en prenant pour référence une copie précédemment restaurée par le directeur de la photographie Lazlo Kovacs : les contrastes sont très solides, avec des noirs détaillés et bien ajustés. La colorimétrie est naturelle et nuancée, très agréable et sans dérive. Le grain argentique apparaît très fin et abondant sans être envahissant, parfaitement géré par un encodage minutieux. Un Blu-ray techniquement irréprochable.

Son

La bande-son a été restaurée à partir du master magnétique. Les dialogues sont très clairs, avec des voix dénuées de traces d'usure (sifflantes, saturations). On ne relève aucun souffle disgracieux. Carlotta propose le mixage mono d'origine (très correct) ainsi qu'un remix 5.1 à la spatialisation mesurée mais bénéficiant d'une belle dynamique et d'un rendu plus subtil. La version française est de qualité honorable, nettoyée et dénuée de souffle ou de saturations, mais avec une dynamique bien plus modeste (on note un manque de basses fréquences dans les scènes de moto, par exemple). Warren Beatty est doublé par Jean-Pierre Cassel...

Suppléments

Carlotta a choisi d'intégrer Shampoo dans sa collection prestige limitée, en combo Blu-ray et DVD. L'éditeur a indiqué sur Facebook que "la production du film a refusé tout bonus pour ce titre", un choix surprenant quand on sait que Criterion a pu en inclure quelques-uns dans son édition. Des suppléments n'auraient pas été de refus pour mieux contextualiser et analyser le film de Hal Ashby. Il reste bien les traditionnels memorabalia (10 reproductions du shooting photo, 5 cartes postales, un magnet et une affiche du film) qui raviront sans doute certains fans mais qui ne justifient pas tout à fait le prix du coffret. Dommage...

En savoir plus

Taille du Disque : 35 694 181 418 bytes
Taille du Film : 35 425 365 888 bytes
Durée : 1:50:08.602
Total Bitrate: 42,88 Mbps
Bitrate Vidéo Moyen : 34,81 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 34810 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3479 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 1091 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 1080 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Subtitle: French / 25,589 kbps
Subtitle: French / 0,040 kbps

Par Stéphane Beauchet - le 17 juin 2019