Coffret Claude Lelouch / Jean-Paul Belmondo

C'est désormais Metropolitan Vidéo qui a récupéré les mandats d'exploitation des films de Claude Lelouch, sortis en Blu-ray pour certains à partir de 2015. L'éditeur se lance aujourd'hui dans sa propre collection, sans reprendre d'identité visuelle particulière, avec un hommage à Jean-Paul Belmondo et les trois films qu'il tourna avec le cinéaste. Itinéraire d'un enfant gâté et Les misérables avaient eu droit à leur édition Blu-ray en 2015 et 2017. C'est une première, en revanche, pour Un homme qui me plait, jusque-là inédit sur le support.

Les trois films ont été restaurés par le laboratoire Eclair, au minimum scannés dans un très bon 2K (nous n'avons eu aucune info précise, mais cela ressemble souvent à du 4K). Ils sont présentés dans de magnifiques transferts, immaculés et très stables. La précision est au rendez-vous, avec une finesse générale perceptible et un niveau de détail très soutenu. Seuls quelques rares plans truqués (sur Itinéraire d'un enfant gâté) apparaissent plus épais. Aucun master ne déçoit et les amateurs de rendu argentique seront ravis, non seulement par le respect du grain (fin) qui n'a pas été altéré, mais aussi par un étalonnage photochimique très naturel qui respecte les différents types d'ambiance et des teintes inhérentes aux époques des tournages. La colorimétrie retrouve pour tous les films une belle saturation et, grâce à l'efficacité des scans récents, une variété significative de nuances. La pellicule plus ancienne d'Un homme qui me plait se retrouve dans l'aspect naturel et parfois un peu vintage, il y a les teintes chaudes d'Itinéraire d'un enfant gâté ou les contrastes chaud/froid très convaincants des Misérables. Des transferts extrêmement solides.

UN HOMME QUI ME PLAIT
DVD Filmedia (2009) vs. Blu-ray Metropolitan (2021) : 1 2 3 4 5 6 7 8

ITINERAIRE D'UN ENFANT GÂTE
Blu-ray Aventi (2008) vs. Blu-ray Metropolitan (2021) : 1 2 3 4 5 6 7 8

LES MISERABLES
DVD TF1 vidéo (2000) vs. Blu-ray Metropolitan (2021) : 1 2 3 4 5 6 7 8

Côté son, c'est aussi très réjouissant. Le laboratoire L.E. Diapason a pu restaurer les trois bandes-son qui gagnent en dynamique, en clarté et en précision. Les trois pistes sont totalement nettoyées et savamment équilibrées entre les voix, la musique et les ambiances. Itinéraire d'un enfant gâté et Les misérables bénéficient de remixes 5.1 à la fois respectueux du matériau d'origine et assez efficaces dans la spatialisation, lorsque les enceintes arrière sont sollicitées (ambiance de savane sur Itinéraire d'un enfant gâté, scènes du Débarquement dans les Misérables).

Le films sont proposés dans un fourreau regroupant deux digipacks (un pour Itinéraire d'un enfant gâté, l'autre pour Un homme qui me plait et Les misérables) ainsi qu'un livret de 44 pages, illustré de photographies rares voire inédites, spécialement tirées à partir des négatifs originaux. Le livret est surtout composé d'extraits de dossiers de presse d'époque pour Itinéraire et les Misérables, avec "lettres d'intention" et interviews de Claude Lelouch qui, avec un sens toujours efficace de la formule, explique la génèse des films, comment il a retrouvé son enthousiasme créatif après "une crise d'enfant gâté", en s'inspirant de son ami Jacques Brel pour cette "autopsie d'un parcours". Lelouch parle aussi des Misérables, ambitieuse et libre adaptation de Victor Hugo où "l'être humain est le plus beau des spectacles". Jean-Paul Belmondo explique avoir voulu abandonner les recettes essoufflées de ses films d'action des années 80, et "laisser l'habit au vestiaire" grâce à un projet rafraîchissant, où Lelouch tel "un ouragan qui vous entraîne" tournait sans scénario et sans lui laisser connaître la fin de l'histoire. Le livret se conclue sur un entretien avec le réalisateur mené en septembre 2021, juste après le décès de Jean-Paul Belmondo, et paru dans L'avant-scène. Il parle de la "liberté totale" de l'acteur Belmondo, du tournage idyllique d'Un Homme qui me plait, "sur les traces de nos rêves d'enfance", les retrouvailles dans le "petit creux" des années 80, pour "une belle synthèse de la vie de Jean-Paul et de la mienne". Il raconte comment s'est inventée la scène des bonjours, tournée en fin de journée "comme un bonus", et évoque quelques projets inaboutis, comme la suite espérée d'Itinéraire d'un enfant gâté.

Les films sont accompagné de quelques petits suppléments :

Un homme qui me plait

Lelouch action (16 min - SD upscalé)
Making-of d'époque réalisé par des collaborateurs de Lelouch, qui présente le cinéaste hyperactif de 30 ans, "inconnu en 63, maudit en 65, célèbre en 66 grâce à Un homme et une femme et pourtant méconnu en 69". On l'entend brièvement diriger ses acteurs ("considérez que c'est un jour de repos", "nous commençons à tourner mais en fait nous ne tournons pas") et on le voit filmer l'Amérique, ses paysages, ses cabarets, ses indiens à Monument Valley, sous un soleil de plomb. Lelouch, un "regard", "profondément seul, même sur un plateau de tournage"...

Bande-annonce (2 min 22 s - HD)

Itinéraire d'un enfant gâté

Claude Lelouch tourne Itinéraire d'un enfant gâté (14 min - SD upscalé en HD)
Fidèle à son personnage, le réalisateur est au centre de ce module qui vante une grosse production filmée tout autour du monde. Lelouch évoque son métier "de l'exagération", son cinéma de "la vie en mieux" qui lui permettent de vivre ses fantasmes "sans prendre trop de risques". Il revient sur le personnage de Sam Lion qui fait des affaires comme on fait du spectacle, la génèse du film inspiré de sa propre lassitude, ou de sa méthode de travail qui laisse une grande liberté aux acteurs, toutefois maintenus dans une petite zone de peur. Richard Anconina évoque le Lelouch "flambeur" qui les prépare au rôle, Belmondo livre quelques mots insignifiants. Un making-of frustrant car très illustratif, avant tout destiné à fournir des images aux chaînes de télévision pour la sortie en salle (c'était bien avant l'arrivée du DVD et l'apparition des bonus). On pense à la tonne de rushes filmés pour ce très court module par Antoine Galey, qui pourraient un jour servir à un vrai documentaire...

Bande-annonce teaser (2 min 05 s - HD)
Une pré-bande-annonce (rare dans le cinéma français de l'époque) avec un Belmondo des grands jours qui, jumelles à la main, présente Itinéraire d'un enfant gâté aux spectateurs.

Bande-annonce (2 min 37 s - HD)
Un trailer inventif, sans images du film excepté un fauve qui court et Belmondo qui parle d'"un film d'acteurs, de très grands acteurs" et (forcément) "de grand metteur en scène"...

Les misérables

Making-of (7 min - SD upscalé)
Des images du tournage, sans commentaire, pour quelques scènes où l'on voit un Claude Lelouch toujours actif diriger ses comédiens. Malheureusement bien trop court !

Bande-annonce (3 min 53 s - HD)

Un homme qui me plait

Taille du Disque : 38 479 303 271 bytes
Taille du Film : 33 557 219 328 bytes
Durée : 1:51:49.000
Total Bitrate: 40,01 Mbps
Bitrate Vidéo Moyen : 36,82 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 36828 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1305 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Subtitle: French / 1,646 kbps

Itinéraire d'un enfant gâté

Taille du Disque : 41 925 252 259 bytes
Taille du Film : 37 332 215 808 bytes
Durée : 2:06:37.000
Total Bitrate: 39,31 Mbps
Bitrate Vidéo Moyen : 33,96 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 33962 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3388 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: French / 22,306 kbps

Les misérables

Taille du Disque : 48 022 207 701 bytes
Taille du Film : 44 967 782 400 bytes
Durée : 2:54:36.000
Total Bitrate: 34,34 Mbps
Bitrate Vidéo Moyen : 28,87 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 28875 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3704 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: English / 28,459 kbps