Alerte!

Alerte! fait partie des premiers titres à avoir été édités par Warner en Blu-ray, il y a maintenant 12 ans. L'image reste donc tributaire de la technologie des restaurations de cette époque, même si on a connu rendu bien pire. En effet, la présentation du film reste encore bien acceptable, même si elle est loin d'atteindre les sommets d'excellence actuels. On relèvera en effet une douceur un peu générale, une finesse de trait honnête, sans plus, couplée à un niveau de détail encore bien limité. Car comme pour tous les Blu-rays Warner de cette époque, la finesse est volontairement réduite, gommant par exemple le grain jusqu'à une quasi invisibilité, à un niveau à peine palpable, pour limiter le débit vidéo et alléger le disque (simple couche). La copie est heureusement propre, assez stable, et bénéficie d'un étalonnage globalement sans problème, avec contrastes équilibrés et colorimétrie passe-partout - attention cependant aux relents récurrents de magenta pour les carnations.

La version originale est proposée en 5.1 à la fois en "simple" Dolby Digital et en DTS-HD Master Audio. Malgré la différence de débit, les rendus sont à peu près équivalents. C'est une grosse machine hollywoodienne, sa vocation est d'être efficace : l'ensemble est donc très détaillé, souvent à renforts de gros effets et de basses très présentes. On notera une bonne dynamique et une spatialisation bien palpable. Vous aurez également le choix entre deux versions françaises : celle que nous connaissons en métropole et le doublage sorti au Québéc. Les rendus sont à peu près semblables (la VF d'origine est un peu mieux lottie), la seul différence se situe évidemment dans le léger accent du second doublage, qui sent bon le sirop d'érable... 

Un disque réduit au minimum syndical : film seul, sans supplément. Et pas même un menu : le film se lance tout seul, on peut alors choisir la langue de son choix en pop up...

Taille du Disque : 22 712 234 752 bytes
Taille du Film : 22 336 395 264 bytes
Durée : 2:08:12.393
Total Bitrate: 23,23 Mbps
Bitrate Vidéo Moyen : 14,99 Mbps
Video: VC-1 Video / 14994 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: English / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 1685 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
* Audio: Japanese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
* Subtitle: Japanese / 28,597 kbps
Subtitle: English / 38,253 kbps
Subtitle: French / 24,782 kbps
Subtitle: German / 35,473 kbps
Subtitle: Spanish / 37,611 kbps
* Subtitle: Japanese / 1,286 kbps