Image
Une copie correcte, mais hélas, une compression qui laisse prégnante un piqué et une pixellisation sur les contours, ainsi qu'un léger tremblement. Beaucoup de points, des impacts de saletés, quelques tâches et griffures, mais dans l'ensemble les images restent assez propres pour un film aussi confidentiel, qui n'a pas dû bénéficier d'une préservation exceptionnelle. Un manque de définition, très tolérable, compte-tenu également du matériel d'origine.
Son
Un doublage à l'italienne, donc approximatif. Le son mono décroche et vibre par moments, difficile cependant d'être exigeant compte-tenu de la qualité du son d'origine ; on ne fera pas les difficiles. V.O uniquement.
Suppléments
Le joli packaging cartonné, recèle un petit livret de 12 pages : Le Regard de Jean A. Gili. Un petit texte qui contient de précieuses informations, et livre une analyse pertinente du film. Également, à visiter, une galerie d'affiche et des filmographies.
