L'Aigle des frontières

Frontier Marshall se trouve en bonus sur la dernière édition zone 1 du DVD de My Darling Clementine de John Ford ; c’est dire le peu d’estime dans lequel le film est tenu aux Etats-Unis. Une belle copie bénéficiant d’une compression plus qu'honnête ; une très bonne surprise donc pour ceux qui souhaiteraient le découvrir, d’autant que l’éditeur a eu la bonne idée d’y inclure les sous-titres-français malheureusement traduits à l'arraché : "Pierre Tombale" pour Tombstone, ça le fait très moyennement ; et le reste est à l'avenant.

Sinon, la piste sonore se tient tout à fait bien.