Image
"Ce film inédit a été édité à partir d’un matériel original. Warner Bros. s’efforce de vous proposer la meilleure qualité de visionnage possible, mais certains défauts d’image et de son peuvent cependant subsister " dixit l'éditeur sur sa nouvelle fournée de quinze westerns jusqu'à aujourd'hui encore inédits en France. La Warner prévient aussi pour ce DVD au dos de la jaquette et au lancement du menu : "Le matériel vidéo qui vous est présenté est le seul format disponible pour la France. Ce programme présente par moments un défaut d’interpolation (légères saccades dans les mouvements et travellings)." En ce qui concerne la première phrase, il n'y a rien de bien méchant puisque le format qui nous est proposé est bien le bon, à savoir un ratio 1.37 d'époque. Pour le reste en revanche, malheureusement cela se confirme : si la copie (moyennement propre car non restaurée) est assez bien contrastée et plutôt correctement définie, ce défaut de compression et d'interpolation se révèle assez pénible à la longue, chaque mouvement de caméra nous faisant mal aux yeux. Ceci étant dit, on a vu bien pire chez d'autres éditeurs ; les cinéphiles moins exigeants trouveront ce DVD tout à fait satisfaisant.
Son
Une seule piste sonore nous est proposée, la version originale avec possibilité de ne pas activer les sous-titres si bon nous semble. Il n'y a pas trop de souffle, de craquellements ou de distorsion ; un résultat tout à fait correct somme toute..
Suppléments
Comme pour tous les DVD de cette collection, il n'y a aucun supplément à se mettre sous la dent.
