Brigham Young

La copie proposée s’avère plutôt propre malgré pas mal de lignes noires verticales et un noir un peu trop charbonneux. Sinon, définition, contrastes et compression se révèlent de bonne qualité.

Le film n’existe qu’en zone 1 malheureusement, sans sous-titres français ni version française. Les sous-titres anglais pour malentendants défilent rapidement et leur lecture n’est pas franchement aisée epour les non anglophiles. Dommage, car la piste sonore originale (proposée en mono ou stéréo) est de très bonne qualité

Concernant les suppléments, une featurette montrant l’avant-première du film à Salt Lake City et de nombreuses galeries photos très intéressantes et largement commentées par des préambules et légendes bien consistants. On y trouve des extraits du scénario, de multiples photos de tournage, de l’avant première… On attend désormais impatiemment qu’un éditeur français veuille bien sortir ce beau film avec les sous-titres adéquats.