
Image
Un carton nous prévient qu'il s'agit d'une édition n'ayant bénéficié d'aucune restauration du son et de l'image. De fait, la copie est dégradée, présentant de nombreux défauts de vieillissement - griffures, taches noires - ainsi qu'une instabilité légère mais constante. La numérisation laisse, quant à elle, apparaître quelques effets de crénelage sur les contours et la définition s'avère très moyenne. L'ensemble demeure cependant tout à fait lisible. A noter des sous-titres (lorsque c'est l'allemand qui est parlé) absolument horribles avec une épaisse typo circonscrit par un volumineux cadre noir.
Son
La bande sonore, bien que recouverte par un souffle constant, reste tout à fait audible. Et c'est heureux au vu d'un film qui contient une multitude d'inventions sonores.
Suppléments
Pas de suppléments ni de chapitrage.