Image
Autant le dire simplement : vous retrouverez ici l’image de l’édition de l’Institut Lumière, mais en haute-définition. Cette copie parfaitement restaurée est donc magnifiée, et gagne en définition, en stabilité et en profondeur de champ ; vous pourrez admirer à loisir la splendeur des décors peints, la texture des tissus et les détails des visages. C’est un véritable régal pour les yeux, d’autant que le grain est préservé. Signalons néanmoins que l’on retrouve également les variations chromatiques signalées sur le DVD. A ce défaut près, une édition remarquable. Les possesseurs de vidéoprojecteurs repasseront sans doute à la caisse.
Son
Rien à signaler, si ce n’est que cette piste monophonique est claire et intelligible, préservant un bel équilibre entre dialogues, musique et effets sonores.
Suppléments
Profile of Black Narcissus - 24 mn : voir "A propos du Narcisse Noir" ci-dessus.
Trailer - 2 mn 37 : bande-annonce présentée en très bon état.
Test du blu-ray : Franck Suzanne
Matériel utilisé : lecteur Sony PS3 relié en HDMI à un projecteur tri-LCD Sanyo Z5 et en optique à un ampli Yamaha DSP-A5 couplé à des enceintes JM Lab Chorus.