La Fille de Dracula

La Fille de Dracula a eu, l'an passé, les honneurs d'une sortie en Blu-ray au sein de la collection Jess Franco d'Artus. Le film est présenté dans des conditions très honorables, avec une copie en assez bon état même s'il persiste toujours quelques traces d'usure de pellicule, notamment pendant la dernière scène d'amour, ainsi que des points blancs et micro-rayures verticales presque invisibles. L'éditeur a, en fait, appliqué un filtre réducteur de bruit qui a mécaniquement gommé une partie des impuretés mais, en même temps, sensiblement dégradé la qualité du grain, désormais très estompé et malheureusement bien trop discret (cf. ce comparatif avec un extrait du film présenté dans le supplément). L'étalonnage conserve un équilibre honnête et la colorimétrie reste plutôt satisfaisante, plutôt naturelle, mais avec cependant quelques raccords couleur pas toujours discrets. Si elle peut parfois fluctuer selon les plans, la définition reste d'une précision très correcte, avec un bon niveau de détail. On remarquera davantage des flous "techniques" au moment du tournage, conséquences d'une production artisanale, aux moyens limités : hormis les erreurs de mise au point, parfois marquantes, on notera surtout la récurrence d'un mauvais tirage optique, ce qui est fâcheux quand les zooms sont aussi souvent utilisés (la zone de netteté se décale pendant le zoom et le personnage devient flou à l'arrivée). Notez enfin que le film est présenté en 1080i, c'est-à-dire qu'il ne respecte pas le cadencement original de la pellicule (25 images/seconde au lieu de 24).

Rien de spécial à reprocher à la bande-son, entièrement post-synchronisée et au rendu a priori fidèle aux conditions d'origine : l'usure est moindre, avec un ensemble très propre, la dynamique est suffisante, sans souffle marqué ni de saturations. Avec en plus le charme de certaines voix connues de l'époque, comme celle de Jacques Thébault...

La Main d'un assassin (19 min - 1080i)
Véritable spécialiste des films de genre plus ou moins obscurs, Jean-François Rauger abandonne quelques instants sa fonction de programmateur à la Cinémathèque française pour présenter avec une passion et une érudition certaines cet opus de Jess Franco, réalisateur "d'avant-garde" qui fait ici exploser les genres. Il resitue le film dans sa carrière, l'homme étant déjà habitué au mythe de Dracula, dont il a parfois filmé quelques "variations plutôt extravagantes", et explique le décalage de cette histoire fantastique filmée dans une réalité banale, avec un récit anti-dramatique que Franco adresse à un spectateur aguerri. Il évoque l'emphase des dialogues, l'aspect érotique ou l'accueil du public de l'époque, fortement décontenancé...

On trouve également un diaporama assez riche de photographies d'exploitation (3 min - HD), ainsi qu'un extrait de La Fille de Dracula (1 min 54 - 1080i) en guise de bande-annonce. L'éditeur propose également les bandes-annonces (ou seulement des extraits, selon les cas) de toute sa collection Jess Franco, composée d'une dizaine de titres.

Taille du Disque : 24 306 150 140 bytes
Taille du Film : 16 608 362 496 bytes
Durée : 1:22:07.520
Total Bitrate: 26,96 Mbps
Bitrate Vidéo Moyen : 23,98 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 23985 kbps / 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Subtitle: French / 0,002 kbps