Les Fraises Sauvage - L'Attente des femmes

Les Fraises Sauvages : un beau transfert, généralement propre. De rares défauts de la pellicule se montrent ponctuellement (plis, griffures), mais la compression est excellente et rend justice à la splendide photographie de Gunnar Fischer.

L'Attente des femmes : le master est en bien moins bon état que celui des Fraises sauvages : les griffures abondent. La compression laisse également voir ses limites, elle est plus grossière. Ici encore, un effet de peigne est visible de manière ponctuelle.

Les Fraises Sauvages : la version originale est claire (on peut se demander l’intérêt du remixage Arkamys). La version française est honorable, même si les intonations un brin désuètes peuvent faire sourire.

L'Attente des femmes : assez bonne qualité de la VO, claire quoiqu’un peu étouffée parfois, pas de VF proposée.