Image
Le master affiche une propreté exemplaire sans aucunes scories. Belle luminosité, excellents contrastes avec de superbes nuances de gris, définition acérée (sauf sur un ou deux plans), compression jamais prise en, défaut, voilà un DVD dans la droite ligne des éditions Warner quasi irréprochables pour un éditeur habitué à soigner ses films de patrimoine.
Son
La version originale, très propre, bien étagée, présente une belle clarté et une assez bonne dynamique, même si l'on observe à deux ou trois reprises un léger décrochage qui fait perdre de la profondeur à cette bande-son. La version française est plus étriquée, bien moins profonde, possède du souffle et comme très souvent amplifie les voix, mais sans trop sacrifier les ambiances, et monte les aigus. Mais elle reste parfaitement compréhensible, et le doublage est de qualité.
Suppléments
Le DVD possède un chapitrage, fixe et muet, découpé en 12 segments répartis sur deux pages.
Malheureusement il n'y a aucun supplément, même pas une bande-annonce...