Comment il va se faire engueuler par Jeremy...Major Tom a écrit :Ce matin, j'ai revu L'Homme qui en savait trop deuxième du nom (enfin juste la première moitié, et en zappant la chanson hein, 'faut pas déconner non plus)
Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
- AtCloseRange
- Mémé Lenchon
- Messages : 25432
- Inscription : 21 nov. 05, 00:41
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Meilleur topic de l'univers
https://www.dvdclassik.com/forum/viewto ... 13&t=39694
https://www.dvdclassik.com/forum/viewto ... 13&t=39694
- Jeremy Fox
- Shérif adjoint
- Messages : 99654
- Inscription : 12 avr. 03, 22:22
- Localisation : Contrebandier à Moonfleet
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
La chronique du film par un nouveau contributeur, Florian Bezaud. Du coup le DVD a été testé et nous nous sommes amusé à l'exercice du Top Polanski
-
- Electro
- Messages : 973
- Inscription : 29 juin 13, 02:35
- Localisation : ...
- Contact :
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
C'est toujours un plaisir de lire des écrits concernant un film de Polanski, en tout cas c'est très bien écrit et très intéressant à lire.
Merci.
Merci.
"Esotika, Erotika, Psicotika."
- Major Tom
- Petit ourson de Chine
- Messages : 22225
- Inscription : 24 août 05, 14:28
- Contact :
Le Locataire / Philippe Sarde
Reçu aujourd'hui un formidable cadeau commandé chez Quartet Records...
Cette fantastique BO cauchemardesque et angoissante faisait partie (et hélas ce n'est pas la seule) des grands amputés dans le répertoire sardiens. On lui connaissait notamment deux versions CD, dont l'une combinée avec Tess, qui reprenaient des morceaux façon "Suites" mais avec quelques absents. Parmi eux, l'un des thèmes les plus recherchés par les fans du film et de Sarde, la fameuse rumba un tantinet étrange et angoissante que j'ai attendu pendant de nombreuses années, "Dance at Robert's". Comme quoi les miracles... Bien sûr l'enregistrement orignal avait été perdu, et il doit provenir d'une piste du film sans le son ambiant. Mais je suis rassuré maintenant que je l'ai écouté, ça reste parfaitement "propre" et on n'entend absolument aucun son venant du film jusqu'au bout de la piste (on pouvait craindre un "Source Music" avec bruitages et voix)...
Et hop (non, je n'ai pas tardé) :
Le reste est extraordinaire, puisqu'il s'agit de l'ensemble de tous les thèmes du film avec des inédits jamais parus (par exemple "The Audience is Ready" avec les bruits de tambours lors de la scène finale), ou des absents du film, comme la musique censée être entendue au parc.
Avec seulement 5 titres (sur 27) qui étaient connus dans le commerce (dans leur forme de "suites") en conclusion de l'album: "L'Appel du verre", "Apparitions", "Conspiration", "En souvenir de Madame Choule", et le "Final", et un livret intérieur comportant un texte de l'indispensable Stéphane Lerouge ainsi que de jolies photos du film dont certaines que je ne connaissais pas, The Tenant - Expanded est devenu l'achat obligatoire (édité à 2000 copies donc 'tardez pas )...
Cette fantastique BO cauchemardesque et angoissante faisait partie (et hélas ce n'est pas la seule) des grands amputés dans le répertoire sardiens. On lui connaissait notamment deux versions CD, dont l'une combinée avec Tess, qui reprenaient des morceaux façon "Suites" mais avec quelques absents. Parmi eux, l'un des thèmes les plus recherchés par les fans du film et de Sarde, la fameuse rumba un tantinet étrange et angoissante que j'ai attendu pendant de nombreuses années, "Dance at Robert's". Comme quoi les miracles... Bien sûr l'enregistrement orignal avait été perdu, et il doit provenir d'une piste du film sans le son ambiant. Mais je suis rassuré maintenant que je l'ai écouté, ça reste parfaitement "propre" et on n'entend absolument aucun son venant du film jusqu'au bout de la piste (on pouvait craindre un "Source Music" avec bruitages et voix)...
Et hop (non, je n'ai pas tardé) :
Le reste est extraordinaire, puisqu'il s'agit de l'ensemble de tous les thèmes du film avec des inédits jamais parus (par exemple "The Audience is Ready" avec les bruits de tambours lors de la scène finale), ou des absents du film, comme la musique censée être entendue au parc.
Avec seulement 5 titres (sur 27) qui étaient connus dans le commerce (dans leur forme de "suites") en conclusion de l'album: "L'Appel du verre", "Apparitions", "Conspiration", "En souvenir de Madame Choule", et le "Final", et un livret intérieur comportant un texte de l'indispensable Stéphane Lerouge ainsi que de jolies photos du film dont certaines que je ne connaissais pas, The Tenant - Expanded est devenu l'achat obligatoire (édité à 2000 copies donc 'tardez pas )...
Dernière modification par Major Tom le 21 août 19, 23:46, modifié 2 fois.
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13153
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Maintenant qu'il est vraiment dispo je vais aller me le commander avec Ghost Story (que j'avais déjà mais en version plus courte) chez Music Box records, histoire d'éviter des gros fdp. Indispensable en effet.
- Frank N Furter
- Accessoiriste
- Messages : 1976
- Inscription : 24 juin 09, 18:53
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Suite à la remontée de ce topic, je viens de constater que le film était dispo sur Amazon Prime dans un très bon master HD.
Je suis d'autant plus surpris que je ne crois pas que le film soit sorti quelque part en Blu-Ray. Peut-être cela va t'il se décanter ?
Je suis d'autant plus surpris que je ne crois pas que le film soit sorti quelque part en Blu-Ray. Peut-être cela va t'il se décanter ?
- Alexandre Angel
- Une couille cache l'autre
- Messages : 14078
- Inscription : 18 mars 14, 08:41
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Ghost Story, le grand film de Flol ou Ghost Writer, vu que...? On sait jamais...odelay a écrit :Maintenant qu'il est vraiment dispo je vais aller me le commander avec Ghost Story (que j'avais déjà mais en version plus courte) chez Music Box records, histoire d'éviter des gros fdp. Indispensable en effet.
Comme "le Temps de l'innonce" et "A tombeau ouvert", "Killers of the Flower Moon" , très identifiable martinien, est un film divisiblement indélébile et insoluble, une roulade avant au niveau du sol, une romance dramatique éternuante et hilarante.
m. Envoyé Spécial à Cannes pour l'Echo Républicain
m. Envoyé Spécial à Cannes pour l'Echo Républicain
- Major Tom
- Petit ourson de Chine
- Messages : 22225
- Inscription : 24 août 05, 14:28
- Contact :
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Alexandre Angel a écrit :Ghost Story, le grand film de Flol ou Ghost Writer, vu que...? On sait jamais...odelay a écrit :Maintenant qu'il est vraiment dispo je vais aller me le commander avec Ghost Story (que j'avais déjà mais en version plus courte) chez Music Box records, histoire d'éviter des gros fdp. Indispensable en effet.
- Spoiler (cliquez pour afficher)
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13153
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Là c'est bien story avec Fred Astaire.Alexandre Angel a écrit :Ghost Story, le grand film de Flol ou Ghost Writer, vu que...? On sait jamais...odelay a écrit :Maintenant qu'il est vraiment dispo je vais aller me le commander avec Ghost Story (que j'avais déjà mais en version plus courte) chez Music Box records, histoire d'éviter des gros fdp. Indispensable en effet.
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13153
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Oui mais qu'en VF si je me souviens bien (le film a été tourné en grande partie anglais)Frank N Furter a écrit :Suite à la remontée de ce topic, je viens de constater que le film était dispo sur Amazon Prime dans un très bon master HD.
Je suis d'autant plus surpris que je ne crois pas que le film soit sorti quelque part en Blu-Ray. Peut-être cela va t'il se décanter ?
- Frank N Furter
- Accessoiriste
- Messages : 1976
- Inscription : 24 juin 09, 18:53
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Pour le coup, et comme le précise la chronique de Classik, la VF est plus "logique" et, en l'absence de vraie VO, je suis assez partisan de la VF pour ce film.
- Alexandre Angel
- Une couille cache l'autre
- Messages : 14078
- Inscription : 18 mars 14, 08:41
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Ça m'apprendra à ne pas aller à l'info avant de poster. Je ne savais pas que cette BO était de Sarde.Major Tom a écrit :Alexandre Angel a écrit : Ghost Story, le grand film de Flol ou Ghost Writer, vu que...? On sait jamais...
- Spoiler (cliquez pour afficher)
Je m'écoute ça à tête reposée tout à l'heure, merci
Comme "le Temps de l'innonce" et "A tombeau ouvert", "Killers of the Flower Moon" , très identifiable martinien, est un film divisiblement indélébile et insoluble, une roulade avant au niveau du sol, une romance dramatique éternuante et hilarante.
m. Envoyé Spécial à Cannes pour l'Echo Républicain
m. Envoyé Spécial à Cannes pour l'Echo Républicain
- Alexandre Angel
- Une couille cache l'autre
- Messages : 14078
- Inscription : 18 mars 14, 08:41
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
J'étais réellement aux fraisesodelay a écrit :Là c'est bien story avec Fred Astaire.
Comme "le Temps de l'innonce" et "A tombeau ouvert", "Killers of the Flower Moon" , très identifiable martinien, est un film divisiblement indélébile et insoluble, une roulade avant au niveau du sol, une romance dramatique éternuante et hilarante.
m. Envoyé Spécial à Cannes pour l'Echo Républicain
m. Envoyé Spécial à Cannes pour l'Echo Républicain
- Major Tom
- Petit ourson de Chine
- Messages : 22225
- Inscription : 24 août 05, 14:28
- Contact :
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Oui, la VF est mieux. La VA (en effet il n'y a pas de VO) comporte des ratés: non seulement pour un Français, ça fait un peu mal d'entendre Jugnot, Fresson, Balasko, Bouteille ou surtout Adjani, parler avec une voix qu'on sait ne pas être la leur, mais aussi, avec les écouteurs on remarque assez clairement les moments où la voix est enregistrée en labo (très propre, sans reverb') et le moment où on revient à une prise de son directe (avec les acteurs américains qui, forcément, parlaient anglais sur le plateau). D'ailleurs je ne sais pas s'il y avait vraiment du "son direct" enregistré (c'est encore l'époque où tout était post-synchronisé, y compris dans la propre langue des films) mais ça y ressemble.Frank N Furter a écrit :Pour le coup, et comme le précise la chronique de Classik, la VF est plus "logique" et, en l'absence de vraie VO, je suis assez partisan de la VF pour ce film.
En tout cas la VF n'a pas ce problème, et tous les comédiens, Français comme Américains, semblent causer dans la même pièce.
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13153
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Le Locataire (Roman Polanski - 1976)
Tu es sûr que ce n'est pas la voix d'Adjani ? Il me semblait que si.