

Un film d'animation japonais, adapté d'un ancien conte chinois. Une histoire simple, jolie comme tout, à la touche fantastique :
Dans la Chine ancienne, un jeune garçon achète et élève un petit serpent, mais doit un jour s'en séparer à causes des adultes qui ne l'aime pas. Des années plus tard, ce serpent réapparait sous les traits d'une jeune femme magnifique, et les 2 jeunes gens tombent amoureux l'un de l'autre...
Ce film qui est donc l'adaptation du conte chinois du serpent blanc, rappelle très fortement la partie du film de Mizoguchi Les Contes de la Lune Vague Après la Pluie, avec le potier Genjuro et la princesse Wakasa. De fait, le film de Mizoguchi est adapté de 3 nouvelles : Lubricité d'un Serpent et La Maison dans les Roseaux qui sont tout deux tirés du receuil Ugetsu Monogatari (Contes de jadis et de naguère) de Akinari Ueda ; plus Décoré de Guy de Maupassant. La partie du film de Mizoguchi avec Genjuro et Wakasa est donc adapté de Lubricité d'un Serpent, histoire qui narre la transformation d'un serpent en belle femme afin de séduire un jeune homme. Il est vrai que Wakasa, dans le film de Mizoguchi, a parfois des allure de serpent dans sa gestuelle. On trouve donc de belles similitudes entre les 2 films : Femme fantôme qui demande de l'amour ; jeune homme fou d'amour qui se dévoue entièrement à elle ; moine qui tente de le sauver ; belle demeure qui n'est qu'une baraque en ruine...
Enfin bref, ça m'a beaucoup rappelé le film de Mizoguchi. Mais ici, le ton est léger, l'amour est roi, et les souffrances ne durent pas.
On voit que le film à de l'âge, mais il est d'une très grande beauté visuelle, les décors sont un enchantement, est certains effets visuels sont étonnants, compte tenu de son âge justement. L'animation, la qualité des dessins, des traits des personnages, les couleurs, tout est très beau.
Au final, une simple et jolie histoire où l'amour est tout ce qu'il y a de plus fort et grand, pour un film d'une remarquable beauté.
PS : Le dvd WildSide est très bon.


