Image
Comme c'est valable pour toute la collection Gaumont à la demande, l'éditeur a la bonne idée de prévenir en préambule que le film n'a bénéficié d'aucune restauration, que ce soit au niveau de l'image ou du son. Un avertissement qui s'avère effectivement nécessaire même si l'on peut parler de moyenne correcte concernant ce film si on compare cette copie avec le master d'Un Cave de Gilles Grangier par exemple, pour en rester avec Claude Brasseur. Alors certes, l'ensemble n'est pas glorieux et surtout assez moyennement compressé, mais malgré tout, l'habitude faisant son travail, ce ne fut pas pour moi rédhibitoire puisque cela ne m'a pas empêché de prendre plaisir à la redécouverte de cette comédie plutôt sympathique. D'autant que la colorimétrie ne semble pas trop s'être affadie malgré la médiocrité du master proposé. La collection demeure ainsi une aubaine pour les amateurs de cinéma français, ces derniers sachant très bien que la plupart des films dénichés en son sein n'arriveront quasiment jamais sur support Blu-ray et qu'il existe même peu de chances pour qu'ils soient restaurés.
Son
Ce DVD propose une piste sonore mono d'origine qui se révèle claire et sans quasiment de souffle. A signaler la bonne idée d'avoir inclus des sous-titres pour sourds et malentendants, bien évidemment facultatifs.
Suppléments
Aucun supplément à se mettre sous la dent comme pour tous les DVD de cette collection.