Dan In Real Life (Peter Hedges, 2008)

[Tite Bouh]

Bonjour à tous,

Dans la mesure où le film ne sortira qu'en DVD chez nous, j'aimerais me rabattre sur une autre édition. Mais la région du BD US semble lockée. Quant au BD UK, je suis tombée sur des informations contradictoires quant à la présence de sous-titres français. Connaîtriez-vous un site qui soit complétement fiable à ce niveau ou qui proposerait une capture du back cover ?



Merci de votre aide (et désolée de créer un topic pour ça).

[Geoffrey Firmin]

Site australien qui propose le back cover de l'édition anglais:
https://www.blurayentertainment.com.au/ ... ackcover=1

[mynameisfedo]

=> http://www.blu-ray.com/movies/movies.ph ... how=review

zone B uk semble-t-il

[Tite Bouh]

Nous revenons donc aux fameuses informations contradictoires

Geoffrey tu es donc certain qu'il ne s'agit pas de l'édition australienne ?

[mynameisfedo]

c'est indiqué "australia" si je ne m'abuse en tout petit au bas de la jaquette, à gauche de parental guidance recommended...

[Geoffrey Firmin]

Nous revenons donc aux fameuses informations contradictoires

Geoffrey tu es donc certain qu'il ne s'agit pas de l'édition australienne ?

Oui, c'est l'édition australienne, mais l'éditeur est le même pour les deux pays: Icon Home Entertainment.
Il y a de fortes chances pour que les deux éditions soient identiques.
J'ai consulté sur dvdprofiler( une bonne idée de Lone Cat en fait) le back cover de la jacquette anglaise indique aussi des sous titres anglais uniquement.
Par contre le contributeur indique des sous titres français
Le mieux c'est que tu l'achètes, tu nous raconteras...

[Tite Bouh]

Je crois en effet que je vais tenter le coup.

[Tite Bouh]

Heureuse d'avoir couru le risque.

Malgré ce qu'annonce le back cover, le BD possède bel et bien des sous-titres français (ainsi qu'une VF).

Je tiens néanmoins à préciser que les sous-titres sont de couleur jaune pipi, mais on ne peut pas tout avoir

[Nestor Almendros]

Dans la mesure où le film ne sortira qu'en DVD chez nous

Pour info, je l'ai vu en salle à la rentrée dernière, distribué par EuropaCorp il me semble...
http://www.dvdclassik.com/forum/viewtop ... s#p1799756

[Tite Bouh]

Dans la mesure où le film ne sortira qu'en DVD chez nous

Pour info, je l'ai vu en salle à la rentrée dernière, distribué par EuropaCorp il me semble...
http://www.dvdclassik.com/forum/viewtop ... s#p1799756

Je parlais de sa sortie dans le commerce, le Blu-ray n'étant pas du tout prévu chez nous.

Comme toi, je l'ai découvert au cinéma l'an dernier