Robert Aldrich en Bluray

Rubrique consacrée aux HD-DVD et Blu-rayDisc de films naphtalinés, tournés avant 1980.

Modérateurs : Karras, Rockatansky, cinephage

Avatar de l’utilisateur
1kult
Cadreur
Messages : 4341
Inscription : 27 sept. 10, 00:54
Contact :

Robert Aldrich en Bluray

Messagepar 1kult » 12 sept. 16, 12:22

Un petit point sur les Bluray des films de Robert Aldrich ! Voilà comment j'ai procédé : j'ai mis en priorité les éditions françaises (carlotta, warner, etc...) qui proposent VF et VOSTF. Ensuite j'ai noté ce qu'on peut trouver ici ou là, d'abord aux USA, mais aussi en Angleterre ou ailleurs, en omettant les éditions qui existent chez nous. C'est fou, parce qu'après plus de 10 ans sur le support il n'y a finalement pas grand chose à se mettre sous la dent...

Dispos en France :

1954 : Vera Cruz (Vera Cruz) - MGM/United Artists
1954 : Bronco Apache (Apache) - Sidonis
1955 : En quatrième vitesse (Kiss Me Deadly) - Carlotta
1956 : Attaque (Attack) - Filmedia
1962 : Qu'est-il arrivé à Baby Jane ? (What Ever Happened to Baby Jane?) - Warner
1965 : Le Vol du Phœnix (The Flight of the Phoenix) - Rimini, prochainement
1972 : Fureur apache (Ulzana's Raid) - Elephant (avec deux cuts)
1973 : L'Empereur du Nord (The Emperor of the North)
1977 : L'Ultimatum des trois mercenaires (Twilight's Last Gleaming) - Carlotta


Image Image Image Image Image Image Image Image

XXXXXXXX

Dispos aux USA :

1953 : Alerte à Singapour ( World for Ransom ) - Olive Films, Zone ???, VO
1959 : Tout près de Satan (Ten Seconds to Hell) - Kino, Zone A, VOSTA
1967 : Les Douze Salopards (The Dirty Dozen) - Warner, Zone ALL, VOSTF, VF
1973 : L'Empereur du Nord (The Emperor of the North) - Twilight Time, Zone All, VOSTA (édition limitée)
1964 : Chut... chut, chère Charlotte (Hush... Hush, Sweet Charlotte) - Twilight Time, Zone All, VOSTA (édition limitée)

PROCHAINEMENT :

1971 : Pas d'orchidées pour miss Blandish (The Grissom Gang) - En 2018 chez Kino, donc probably Zone A & VOSTA...


Dispos en Angleterre :

1955 : Le Grand Couteau (The Big Knife) - Arrow Video (prochainement) - Attention premier tirage cut.
1965 : Le Vol du Phœnix (The Flight of the Phoenix) - Masters of Cinema, VOSTA


Dispos en Allemagne :

1954 : Bronco Apache (Apache) - Koch Media, VOSTA annoncé (sortie mai 2018)
1961 : El Perdido (The Last Sunset) - Koch Media, VOSTA - ATTENTION, le Bluray a très mauvaise réputation et semble recadré... MAJ : le disque est ressorti dans le pays en juillet 2017 chez WVG Medien. Est-ce un repackage ?
1972 : Fureur apache (Ulzana's Raid) - Explosive Media (VOSTA), certainement équivalent du disque de Elephant


Dispos en Espagne :

1959 : Tout près de Satan (Ten Seconds to Hell) - VO (ss titres espagnols)
1961 : El Perdido (The Last Sunset) - VO (ss titres espagnols et italiens)
1973 : L'Empereur du Nord (The Emperor of the North) - VOSTA

XXXXXXX

Manquent :


1953 : Big Leaguer
1956 : Feuilles d'automne (Autumn Leaves)
1956 : Racket dans la couture ( The Garment Jungle ) terminé par Vincent Sherman
1959 : Trahison à Athènes (The Angry Hills)
1962 : Sodome et Gomorrhe (Sodom and Gomorrah)
1963 : Quatre du Texas (Four for Texas)
1968 : Le Démon des femmes (The Legend of Lylah Clare)
1968 : Faut-il tuer Sister George ? (The Killing of Sister George)
1970 : Trop tard pour les héros (Too Late the Hero)
1973 : Plein la gueule (The Longest Yard)
1975 : La Cité des dangers (Hustle)
1977 : Bande de flics (The Choirboys)
1979 : Le Rabbin au Far West (The Frisco Kid)
1981 : Deux filles au tapis (...All the Marbles)


XXXXXXXXXX

Si il y a des oublis, des mises à jour ou des précisions erronées/supplémentaires, je ferai les mises à jour. ;)
Dernière édition par 1kult le 4 juin 18, 13:45, édité 10 fois.
1Kult.com, le Webzine du cinéma alternatif en continu !
------------
Le site : http://www.1kult.com
Le facebook : http://www.facebook.com/1kult
le twitter : http://www.twitter.com/1kult
Le compte viméo : http://www.vimeo.com/webzine1kult

Avatar de l’utilisateur
El Dadal
Décorateur
Messages : 3885
Inscription : 13 mars 10, 01:34

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar El Dadal » 12 sept. 16, 19:08

Hush...hush, sweet Charlotte sort début octobre chez Twilight Time.

Avatar de l’utilisateur
1kult
Cadreur
Messages : 4341
Inscription : 27 sept. 10, 00:54
Contact :

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar 1kult » 12 sept. 16, 19:37

Ah bah ça c'est cool ! Bon si ça pouvait suivre chez nous ça serait pas mal non plus m'enfin... :D
1Kult.com, le Webzine du cinéma alternatif en continu !
------------
Le site : http://www.1kult.com
Le facebook : http://www.facebook.com/1kult
le twitter : http://www.twitter.com/1kult
Le compte viméo : http://www.vimeo.com/webzine1kult

Avatar de l’utilisateur
Rick Deckard
Accessoiriste
Messages : 1615
Inscription : 6 janv. 08, 18:06
Localisation : Los Angeles, 2019
Contact :

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar Rick Deckard » 12 sept. 16, 19:48

Espérons que les sous-titres seront plus raisonnables que sur d'autres blu-ray Twilight Time... Sur L'empereur du nord ils sont tellement gigantesques que ça rend le film inregardable.
Image

Avatar de l’utilisateur
jhudson
Machino
Messages : 1353
Inscription : 27 oct. 11, 04:06

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar jhudson » 12 sept. 16, 20:47

Bonne initiative, j'avais penser a faire cela avec Billy Wilder (je suis un big fan).

La copie HD de Hush...hush, sweet Charlotte a été plusieurs fois diffusé sur les chaines Cinema du Satellite .
Aussi:
Plein la gueule (1975)
La cité des dangers (1975) les 2 passent souvent sur Paramount Channel

Avatar de l’utilisateur
1kult
Cadreur
Messages : 4341
Inscription : 27 sept. 10, 00:54
Contact :

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar 1kult » 13 sept. 16, 09:34

Si j'ai le temps j'en ferai d'autres. ;)

Bon sinon après visionnage, je dois dire que j'ai été très agréablement surpris par la qualité du Bluray de Qu'est-il arrivé à Baby Jane. L'image est très propre, avec un joli grain à l'image, et les contrastes sont jolis. Sinon 2 précisions : il est annoncé 113 minutes, mais c'est une erreur, c'est bien 133 minutes. De plus, rien n'est indiqué sur la jaquette, mais on retrouve les nombreux documentaires sous titrés français en supplément (sauf le comm audio - je n'ai pas vérifié, mais ce n'est jamais le cas chez Warner) :

- Commentaire audio de Charles Busch et John Epperson
- Documentaire : "Bette et Joan : Blind Ambition" (30')
- Making of d'époque (7')
- Extrait du "The Andy Williams Show" où Bette Davis fredonne la chanson du film (2')
- Documentaire : "All About Bette" (48')
- Documentaire : "Film Profile : Joan Crawford" (29')
- What Ever Happened to Baby Jane? Dan-O-Rama Movie Mix
- Bande-annonce
1Kult.com, le Webzine du cinéma alternatif en continu !
------------
Le site : http://www.1kult.com
Le facebook : http://www.facebook.com/1kult
le twitter : http://www.twitter.com/1kult
Le compte viméo : http://www.vimeo.com/webzine1kult

Avatar de l’utilisateur
1kult
Cadreur
Messages : 4341
Inscription : 27 sept. 10, 00:54
Contact :

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar 1kult » 3 déc. 16, 19:03

Petit up assez plaisant : Fureur Apache, inédit en Bluray pointe le bout de son nez. Et en France, chez Elephant ! One more, one less ! :D
1Kult.com, le Webzine du cinéma alternatif en continu !
------------
Le site : http://www.1kult.com
Le facebook : http://www.facebook.com/1kult
le twitter : http://www.twitter.com/1kult
Le compte viméo : http://www.vimeo.com/webzine1kult

Avatar de l’utilisateur
bogart
Réalisateur
Messages : 6507
Inscription : 25 févr. 04, 10:14

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar bogart » 3 déc. 16, 19:58

1kult a écrit :Petit up assez plaisant : Fureur Apache, inédit en Bluray pointe le bout de son nez. Et en France, chez Elephant ! One more, one less ! :D

Attendons les premiers tests car avec cet éditeur... C'est la roulette russe. :|
Image

Avatar de l’utilisateur
1kult
Cadreur
Messages : 4341
Inscription : 27 sept. 10, 00:54
Contact :

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar 1kult » 8 déc. 16, 14:45

Autre petit up : L'Empereur du nord sort le premier semestre 2017 chez Wild Side selon le topic dédié.

La liste ci-dessus est mise à jour en conséquence.
1Kult.com, le Webzine du cinéma alternatif en continu !
------------
Le site : http://www.1kult.com
Le facebook : http://www.facebook.com/1kult
le twitter : http://www.twitter.com/1kult
Le compte viméo : http://www.vimeo.com/webzine1kult

Avatar de l’utilisateur
1kult
Cadreur
Messages : 4341
Inscription : 27 sept. 10, 00:54
Contact :

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar 1kult » 7 janv. 17, 17:27

Précisions :

FUREUR APACHE chez Elephant est annoncé pour mars prochain. ca sera un combo, et il possèdera 2 montages, celui voulu par Lancaster et celui voulu par Aldrich.

This from an article by Brad Stevens for Screening the Past, which is available online (http://www.latrobe.edu.au/screeningthep ... sfr10c.htm):

Ulzana's raid (USA 1972).Aldrich's preferred cut of this film ran 103 minutes and was released to US cinemas. However, the European version was completely reedited by Burt Lancaster (Aldrich says,(4) "Lancaster changed the foreign version of Ulzana's raid, for what reason I don't know, but not the American version"), who cut a number of scenes, restored material that Aldrich had shot but decided not to use, ran several sequences in a different order, used some alternate takes and made some minor changes to the music (Trevor Willsmer, who interviewed the film's screenwriter Allan Sharp a few years ago, tells me that Sharp reluctantly agreed to assist Lancaster with the rediting). This version has virtually the same running time as Aldrich's but is obviously completely different. The scenes that Lancaster cut include a pre-credits sequence showing Ulzana and his men leaving the reservation in the middle of the night, a sequence showing DeBuin (Bruce Davison) cleaning his teeth, and much of Mrs Riordan's suicide attempt ("I have to wash it off"). The major deletions relate to the character of McIntosh (Lancaster)'s Indian lover, played by Aimee Eccles, who has been completely removed from the European edition (Lancaster even took out all the dialogue relating to the character, notably a lengthy section from McIntosh and DeBuin's campfire discussion). Curiously, Eccles is still prominently credited on this print. Scenes restored by Lancaster include the following:

1. Cartwright (Douglass Watson) asks Captain Gates (Lloyd Bochner) to lead the detail pursuing Ulzana, but Gates, who is expecting to be sent back East, asks to be relieved, mentioning his connections in Washington (Cartwright: "What is it you've got back there in Washington, an uncle is it?" Gates: "The Under Secretary is my mother's brother, sir." Cartwright: "Out here that's what we call an uncle."). The subsequent scene in which Gates congratulates DeBuin on being given the command thus has an irony missing from Aldrich's cut.
2. The scene in which Cartwright gives DeBuin advice is considerably longer, and includes a section in which McIntosh is present ("We don't have the initiative, and 'less he gets awful foolish we ain't about to get it").
3. A brief sequence in which the soldiers arrive at Rukeyser's farm (DeBuin: "Maybe they rode straight through." McIntosh "Maybe." DeBuin "A whim. You said they had whims." McIntosh: "So I did.").
4. DeBuin enters Rukeyser's cabin and finds McIntosh reading the family Bible ("Came from Holland. Appears they were married on the boat. Her maiden name was Van Hannigan. Hannah Van Hannigan.").
5. After this scene we see Ulzana waking up, waking his men and throwing a rock at his sleeping son.
6. Burns (Richard Jaeckel) and Miller (Richard Farnsworth) are ambushed by the Indian they have been pursuing. Miller dies, but Burns escapes.
7. Shortly after Mrs Riordan's suicide attempt, there is more dialogue between DeBuin and McIntosh (DeBuin: "You suggested that we leave them to their own devices and they'll go back to the agency, but how many innocent people are they going to butcher on the way? No, killing Ulzana now is no more than justice." McIntosh: "Don't be confused, Lieutenant. We're not in the justice business.")The UK video release is of Lancaster's European version, though the British censor insisted on removing all shots of horses falling headfirst (a banned stunt practice). The BBC regularly screens Aldrich's US edition, but with even more censorship cuts. A dubbed transfer sometimes shown on German television makes an attempt to combine all the footage from both versions. A fairly thorough, though unfortunately error-ridden, account of the differences between the two versions appeared in Monthly film bulletin 582 and 583 (July and August 1982).

These scenes are not in the French DVD I have (from Universal): by all accounts, it is the cut Aldrich prepared for the US market.

Cheers,
Paul


SOURCE : http://www.avmaniacs.com/forums/archive ... 0387cac1a5
1Kult.com, le Webzine du cinéma alternatif en continu !
------------
Le site : http://www.1kult.com
Le facebook : http://www.facebook.com/1kult
le twitter : http://www.twitter.com/1kult
Le compte viméo : http://www.vimeo.com/webzine1kult

Avatar de l’utilisateur
Père Jules
Quizz à nos dépendances
Messages : 14670
Inscription : 30 mars 09, 20:11

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar Père Jules » 7 janv. 17, 18:57

Très intéressant ;)
J'ai hâte de voir ça.

Avatar de l’utilisateur
Torrente
Réalisateur de seconde équipe
Messages : 5853
Inscription : 14 juin 07, 18:26

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar Torrente » 8 janv. 17, 13:35

Moi aussi, moi aussi !!!

Avatar de l’utilisateur
Max Schreck
David O. Selznick
Messages : 14636
Inscription : 13 août 03, 12:52
Localisation : Hong Kong, California
Contact :

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar Max Schreck » 9 janv. 17, 17:40

C'est assez inespéré (comme pour l'Ultimatum des 3 mercenaires, dont je n'ai pas encore eu l'occasion de découvrir sa version longue). J'ai justement toujours trouvé que Fureur apache était pas mal desservi par le côté abrupt de ses enchaînement. Les coupes se ressentent.
« Vouloir le bonheur, c'est déjà un peu le bonheur. » (Roland Cassard)
Mes films du mois...
Mes extrospections...
Mon Top 100...

Avatar de l’utilisateur
1kult
Cadreur
Messages : 4341
Inscription : 27 sept. 10, 00:54
Contact :

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar 1kult » 24 mars 17, 10:53

Vu ailleurs :

Geoffrey Firmin a écrit :A venir chez Arrow:
The big knife de Robert Aldrich :D :D :D
Et sinon
Forthcoming releases include films by Robert Aldrich, Federico Fellini, Georges Franju, Jean Gremillon, Joseph H Lewis, Ermanno Olmi, Elio Petri, Francesco Rosi, Roberto Rossellini, Billy Wilder, Kiju Yoshida and more!

MAJ : j'ai mis à jour la liste plus haut. Curieux de savoir quel sera le(s) prochain(s) Aldrich chez Arrow Video...

:wink:
1Kult.com, le Webzine du cinéma alternatif en continu !
------------
Le site : http://www.1kult.com
Le facebook : http://www.facebook.com/1kult
le twitter : http://www.twitter.com/1kult
Le compte viméo : http://www.vimeo.com/webzine1kult

Avatar de l’utilisateur
jhudson
Machino
Messages : 1353
Inscription : 27 oct. 11, 04:06

Re: Robert Aldrich en Bluray

Messagepar jhudson » 7 avr. 17, 00:21

1959 : Tout près de Satan (Ten Seconds to Hell) est diffusé sur Cine + Classics

Je serais curieux de connaitre celui ou celle qui a trouvé le titre français , ça me rappelle Prisonniers de Satan ( The Purple Heart) 1944 film de propagande forcément très bas du front qui ne semble déranger personne de nos jours (c'est méme sorti en blu ray en france) , mais curieusement le titre français force encore plus le trait .

Dans l'esprit du ou des traducteur donc Japonais = Satan ! :roll:

Ce bon racisme anti asiatique latent, ces derniers jours des événements nous ont rappelé que c'était toujours a l'ordre du jour