Oui, le Twilight Time est comme ça. 8 mois de restauration visiblementO'Malley a écrit :Oui mais ça c'est normal. La version voulue par Huston est une version sepia avec une "superposition" entre un négatif technicolor et un négatif noir et blanc, qui doit donner une teinte désaturée à l'image.Jetblack a écrit :Les couleurs sont délavées de chez délavée.
Le master doit être sûrement la restauration "Twilight Time " qui a voulu reproduire la texture originale du film (et ensuite abandonnée durant son exploitation avec des copies en Technicolor en circulation).
Après si c'est un vrai problème de définition, là c'est autre chose. Ceci-dit, les négatifs originaux sont, me semble t'il, inutilisable car perdus, abîmés ou alors toujours détenus par Warner (alors que les droits appartiennent à MGM). Donc une véritable restauration semble pour le moment illusoire.
http://www.dvdbeaver.com/film6/blu-ray_ ... lu-ray.htm