Dvdclassik : cinéma et DVD

Saluons le camarade Christophe Buchet pour sa belle chronique du coffret Eiichi Kudo. Un cinéaste méconnu qui, nous l'espérons, le sera moins en apprenant à faire sa connaissance en lisant ce texte (en en voyant les films bien sûr ).

Coffret Eiichi Kudo

Je me réjouis de l'acheter dans une dizaine de jours !

Et merci à Christophe pour sa belle chronique.

Excellente chronique de Christophe Buchet.Je viens de voir les deux premiers films du coffret,Les 13 tueurs et Le grand attentat,et c'est vraiment remarquable.Kudo est un cinéaste que je ne connaissais pas et qui mérite le détour,même si Les 13 tueurs lorgne furieusement du côté des 7 samouraÏs sans en avoir l'intensité.Et,petite critique à l'égard de Wild Side Video:pourquoi s'obstinent-ils à présenter des jaquettes "à l'occidentale" pour des films aussi spécifiques que les chambaras?

Randolph Carter a écrit :pourquoi s'obstinent-ils à présenter des jaquettes "à l'occidentale" pour des films aussi spécifiques que les chambaras?

C'est à dire ?

Je regrettais simplement l'absence de reproduction des idéogrammes japonais sur les jaquettes des fims proposés à la vente...

Randolph Carter a écrit :Je regrettais simplement l'absence de reproduction des idéogrammes japonais sur les jaquettes des fims proposés à la vente...

Ah d'accord ! Un truc comme ça, quoi :

©k-chan ( )

Exactement:je trouve que les idéogrammes accentuent le caractère d'étrangeté de ce type de films et vous met plus facilement en condition...Mais c'est purement subjectif

Très belle jaquette K-chan!
Maintenant, je trouve le packaging de Wild side assez réussi...

Je suis moyennement client pour les films de sabre, mais je vais peut-être me laisser tenter. (j'espère que les sous-titres 16/9e ne sont pas trop envahissants)

EDIT : j'ai réussi à le commander pour 29,99 sur Fnac.com (grâce à un chèque cadeau de 10 euros... cool !). Pourvu qu'ils me l'expédient dans un emballage solide (paskeu là, heu... )

gnome a écrit :Très belle jaquette K-chan!

+1, bravo !

Commissaire Juve a écrit :Je suis moyennement client pour les films de sabre, mais je vais peut-être me laisser tenter. (j'espère que les sous-titres 16/9e ne sont pas trop envahissants)

Non, les sous-titres sont très bien. J'ai dû repérer une ou deux fautes d'orthographe au passage, mais ils sont bons...

gnome a écrit :

Commissaire Juve a écrit :Je suis moyennement client pour les films de sabre, mais je vais peut-être me laisser tenter. (j'espère que les sous-titres 16/9e ne sont pas trop envahissants)

Non, les sous-titres sont très bien. J'ai dû repérer une ou deux fautes d'orthographe au passage, mais ils sont bons...

Quelques fautes d'accord passagères en effet, mais rien de grave et ils restent sobres.

Pour la critique et les trois films dans leur ensemble, félicitations pour le texte.
Une petite remarque pour Les Treize Tueurs, je n'ai pas eu l'impression que Kudo mette en avant le sacrifice personnel et le sens de l'honneur (même si la chronique nuance immédiatement cette phrase...). A partir d'une situation de départ extrêmement limpide, dans le cadre d'une mission suicidaire, Kudo fait naître en permanence l'ambiguité et l'incertitude. C'est une constante dans les trois films à des degrés différents, si les samourais sont d'abord fiers et idéalistes dans leur vision du sacrifice, le constat final est rempli d'amertume et de souffrance, de vide et de peur. La mort est finalement toujours vaine et misérable, et ce n'est pas un hasard si les affrontements finaux se déroulent dans des conditions dantesques...l'omniprésence de la boue et la dimension chaotique des mêlées enlèvent tout héroisme et idéalisme.

Les Treize Tueurs reste mon film préféré du coffret...Le Grand Attentat est plus audacieux visuellement mais aussi un peu plus confus. Il y a de grands moments dont l'ouverture, et l'existence d'un personnage féminin extrêmement intense, mais le tout me parait parfois un peu déséquilibré, notamment dans une dernière partie qui tire un peu en longueur.

Les Onze Guerriers Du Devoir est plus classique, ouvertement mélancolique dans son discours, et porté par une formidable interprétation d'Isao Natsuyagi en Hayato. Mon seul reproche serait donc un scénario un peu trop prévisible et directif disséminant un peu trop les moments de bravoure.

Joe Wilson a écrit :Kudo fait naître en permanence l'ambiguité et l'incertitude. C'est une constante dans les trois films à des degrés différents, si les samourais sont d'abord fiers et idéalistes dans leur vision du sacrifice, le constat final est rempli d'amertume et de souffrance, de vide et de peur. La mort est finalement toujours vaine et misérable, et ce n'est pas un hasard si les affrontements finaux se déroulent dans des conditions dantesques...l'omniprésence de la boue et la dimension chaotique des mêlées enlèvent tout héroisme et idéalisme.

Tout à fait d'accord avec toi, comme tu le dis bien, le final se termine toujours en hécatombe avec toujours cette impression de consternation chez certains personnages. Le regard des deux samouraïs sur une des captures des 13 guerriers en dit long quand on voit le film. La dernière image du même film. Ou ces images là dans Les 11 guerriers du devoir:

Spoiler (cliquez pour afficher)

sont éloquentes.
Notez que le personnage sur la première capture n'est pas mort. Ceux qui ont vu le film comprendront ce que je veux dire....

Joe Wilson a écrit :

gnome a écrit : Non, les sous-titres sont très bien. J'ai dû repérer une ou deux fautes d'orthographe au passage, mais ils sont bons...

Quelques fautes d'accord passagères en effet, mais rien de grave et ils restent sobres...

Reçu aujourd'hui... mmm, ça peut aller. En revanche, ils sont imposés ! grrrr !

Je vous dirais que je ne parle pas trop japonais (quatre cinq mots à tout casser ), mais, pour le principe, ça énerve. Tout ça pour emmerder les japonais qui voudraient acheter ce coffret ! Quelle mesquinerie !

Commissaire Juve a écrit :Reçu aujourd'hui... mmm, ça peut aller. En revanche, ils sont imposés ! grrrr !

Je vous dirais que je ne parle pas trop japonais (quatre cinq mots à tout casser ), mais, pour le principe, ça énerve. Tout ça pour emmerder les japonais qui voudraient acheter ce coffret ! Quelle mesquinerie !

Malheureusement, c'est presque toujours le cas, avec les films japonais sur dvd français. Tous les dvd édités par Wild Side, HK video, Arte... bon nombre de Studio Canal... Même si je ne peux pas me passer de ces sous-titres, ça m'énerve aussi.