En fait j'avais modifié mon message initial mais la modification n'est pas passée. Elle se transformait en citation.
Ce topic m'a en tout cas donné l'idée d'un autre qui serait très utile à l'histoire du cinéma mais qui exigerait beaucoup de temps et de travail pour un seul homme. On pourrait s'y mettre collectivement donc y compris l'auteur du présent sujet qui aime le genre
.
Je veux parler de
1) un repérage systématique des films dans lesquels DRACULA apparaît dans le titre d'exploitation (original ou français, surtout français d'ailleurs) mais dont le vampire dans le film ne se nomme pas DRACULA du tout :
- THE BRIDES OF DRACULA [Les Maîtresses de Dracula] : baron Meinster
- TWINS OF EVIL [Les Sévices de Dracula] : comte Karnstein
- COUNTESS DRACULA [inédit en salles françaises en circuit d'exploitation normal] : comtesse Elisabeth Nadasdy (inspirée par la très réelle et historique comtesse hongroise Erzebeth Bathory)
- etc...
2) puis, inversement si on veut, d'un répertoire des films de vampire dans lesquels le vampire n'est DRACULA ni dans le titre ni dans le film, par exemple et dans le désordre chronologique le plus total à mesure qu'ils me viennent à l'esprit :
- KISS OF THE VAMPIRE [Le baiser du vampire] : Dr. Ravna
- THE VAMPIRE LOVERS : Mircalla/Marcilla/Carmilla
- L'AMANTE DEL VAMPIRO [L'orgie du vampire] (Ital. 1960) de Renato Polselli : ne me souviens plus de son nom mais pas Dracula de mémoire
- EL VAMPIRO (Les proies du vampire] : Lavud/Duval
- [Le Vampire et le sang des Vierges] (RFA 1968) d'Harald Reinl avec Lex Barker et Karin Dor : comte Regula
- etc...
3) ensuite d'une liste qui serait non moins utile de films employant le mot "vampire" dans leur titre mais dont le vampire dans le film n'est pas un "ancien être humain devenu mort-vivant vampire" mais, par exemple, une plante comme dans :
- [Le baron vampire] de Mel Welles (co-prod. européenne 1968) avec Cameron Mitchell
- etc...
4) et enfin d'une ultime liste dénonçant l'emploi du mot "vampire" dans certains titres d'exploitation dont aucun personnage n'est vampire ni encore moins DRACULA tel que :
- GLI ORRORI DEL CASTELLO DI NORIMBERGA [Baron vampire] de Mario Bava (ne pas confondre avec le précédent car il n'y a qu'un article défini pour distinguer les deux titres français d'exploitation)
- etc...