Le Chanteur de Jazz, Alan Crosland, 1927

[Tommy Udo]

J'ai cherché pour d'éventuels indications pour les sous-titrages des bonus du BR US... mais rien du tout.
Mais il y a bcp de (mal)chance qu'ils reprennent à l'identique les 2 DVD de l'édition collector, c'est-à-dire aucun sous-titrage...

Seul le disque 1 est sous titré dans l'édition US... C'est bien pour ça que j'attends d'en savoir plus sur l'édition française.

Ah OK, merci Onvaalapub
Donc j'enlève ce que j'ai dit. Il est alors plus intéressant de se procurer le digibook US

[onvaalapub]

Seul le disque 1 est sous titré dans l'édition US... C'est bien pour ça que j'attends d'en savoir plus sur l'édition française.

Ah OK, merci Onvaalapub
Donc j'enlève ce que j'ai dit. Il est alors plus intéressant de se procurer le digibook US

Tu crois ? Au contraire je pense qu'il faut attendre de savoir de quoi se compose l'édition française avant de faire son choix non?

[Alphonse Tram]

J'en parlais un peu ici : http://www.dvdclassik.com/forum/viewtop ... 6#p1620166
Toutes les photos ont sauté mais si ça interresse qq'un je dois encore les avoir sur mon dd et je peux éditer.

Ah merci Alphonse Si tu arrives à retrouver quelques photos, ça serait cool^^ Histoire de patienter en attendant le 13 mars
Sinon, concernant les courts-métrages VITAPHONE, qu'en as-tu pensé ? Les dialogues y sont-ils compliqués ?

J'ai édité.
Concernant les courts vitaphone, je dois avouer que je ne les ai pas regardés sur le dvd 3

[Tommy Udo]

Tu crois ? Au contraire je pense qu'il faut attendre de savoir de quoi se compose l'édition française avant de faire son choix non?

Prudence est mère de sûreté , donc tu as bien raison d'attendre la sortie française et les premiers retours "réels"^^

Je me base juste sur les spéc. fournies par Warner France :
coffret métal contenant :
- le Blu-ray du film
- le DVD du film
- 1 DVD bonus
- 1 livret (88 pages)
- le magnet de l'affiche du film
Commentaire audio de Ron Hutchinson (historien) et Vince Giordano (chef d'orchestre)
Courts métrages et documentaires (240')

Le BR français devrait donc normalement, en termes de contenu et de ST (d'après ton lien), être identique au digibook US MOINS le disque de bonus 2 (Vitaphone).
Donc tant qu'à faire, même si ce disque 2 n'est pas sous-titré, il me semble que le digibook US est un plus

Mais tu as bien raison d'attendre pour en être certain

[Tommy Udo]

J'ai édité

Super Merci Alphonse !

[onvaalapub]

Tu crois ? Au contraire je pense qu'il faut attendre de savoir de quoi se compose l'édition française avant de faire son choix non?

Prudence est mère de sûreté , donc tu as bien raison d'attendre la sortie française et les premiers retours "réels"^^

Je me base juste sur les spéc. fournies par Warner France :
coffret métal contenant :
- le Blu-ray du film
- le DVD du film
- 1 DVD bonus
- 1 livret (88 pages)
- le magnet de l'affiche du film
Commentaire audio de Ron Hutchinson (historien) et Vince Giordano (chef d'orchestre)
Courts métrages et documentaires (240')

Le BR français devrait donc normalement, en termes de contenu et de ST (d'après ton lien), être identique au digibook US MOINS le disque de bonus 2 (Vitaphone).
Donc tant qu'à faire, même si ce disque 2 n'est pas sous-titré, il me semble que le digibook US est un plus

Merci pour les infos.
Oui c'est une question d'arbitrage. 240' de bonus ça me semble bien assez c'est pour ça . Et avoir tous les bonus avec sous titres et le livret en français emporte la mise de mon point de vue. Ce sera le français pour moi!

[Tommy Udo]

Oui, voilà^^

En résumé, en sachant que les ST sont identiques, on a :

D'un côté (BR français), le livre en français mais pas le second disque de bonus.
D'un autre côté (US), le second disque de bonus mais le livre en anglais.

A choisir selon nos affinités avec la langue anglaise^^

[Alphonse Tram]

Je viens de reconsulter l'édition deluxe 3dvd, j'avais oublié la qualité des suppléments papiers avec plein de photos et de livrets en fac-similé. 2007, le chant du cygne en quelque sorte.

[monk]

un des bonus qui m'intéresse le plus étant le doc. The Dawn of Sound: How Movies Learned to Talk ^^

J'en parlais un peu ici : http://www.dvdclassik.com/forum/viewtop ... 6#p1620166

Super, merci !

[onvaalapub]

Le comparatif cap-a-holic

[Tommy Udo]

Visuel du boîtier métal français^^

[Marcus]

"Ultimate edition"
Mais bon sang, ça coûterait plus cher d'écrire "édition ultime"