Le Dernier des Mohicans (Michael Mann - 1992)

[mannhunter]

Oui. En attendant une future version simple.

ils vont virer le livret voire le making of de cette édition?

[Supfiction]

Oui. En attendant une future version simple.

ils vont virer le livret voire le making of de cette édition?

Non, le making-of fait partie du blu-ray du film, donc s'ils virent quelque-chose ce sera le dvd de la VF.

[mannhunter]

En bon complétiste, jai pris le BR ESC et j'ai survolé les bonus, pas mal, l'entretien avec Mann est copieux, précis, une leçon d'histoire, celui avec Trevor Jones un peu plus anecdotique à mon goût, Christophe Gans parle lui entre autres des différences et similitudes entre le film de Mann, ses autres opus et les précédentes versions du livre de James Fenimore Cooper.

Par contre petite déception sur les montages présentés qui diffèrent très légèrement de la version ciné de 1992 et du LD de 1997...du moins pour la scène finale, comme décrit sur le forum Mad Movies

Spoiler (cliquez pour afficher)

une poignée d'images rajoutées - qui amoindrissent, je trouve, un peu l'impact de la scène. Ainsi :

- après que la soeur se soit jetée dans le ravin, il n'y avait qu'un seul plan d'une Madeleine Stowe hébétée, les yeux embués de larme et semblant ne pas comprendre ce qu'elle venait de voir (alors qu'on la voit désormais hurler de désespoir)

- la toute fin montrait juste un plan de DDL qui sortait lentement du cadre en reculant - alors qu'on le voit désormais retourner vers Stowe et l'enlacer pour la consoler


C'est quasi-rien, me dira-t-on avec raison. Mais d'un autre côté, la perfection de cette scène tenait aussi, justement, en une totale sobriété qui, désormais, se voit un peu entachée d'un "pathos" pas nécessaire. À d'ailleurs se demander pourquoi Mann a donc voulu la modifier...

[Beule]

Tu veux dire que le montage de la version "Cinéma" proposé par l'édition ESC n'est pas conforme au montage original de 1992 ou que ce sont en l'état les modifications apportées par Mann dans la version alternative proposée par le coffret (Disque 2, la version que j'ai visionnée ce week-end) ?

[Rick Blaine]

Ca a l'air de correspondre au "director's cut".
Visionné aussi ce week-end, les modifications (a priori nombreuses, je crois qu'il y en a une 50aine au total) ne m'ont pas sauté aux yeux et relèvent du détail (même s'il est vrai que mon souvenir est lointain).
En tout cas dans ce montage là ou dans un autre, ça reste pour moi un très grand film, épique, émouvant, puissant. Ca reste très certainement mon western "moderne" favori.

[Beule]

Pareil.
Quels que soient les réajustements, je n'y ai vu que du feu.
Et je reprends à mon compte tout ce que tu décris. Je ne vois pas un film qui ait su depuis renouer avec ce souffle épique, lyrique et si puissamment organique qui irradie le Mann durant tout son métrage.

[mannhunter]

les modifications ne m'ont pas sauté aux yeux et relèvent du détail

ce sont en l'état les modifications apportées par Mann dans la version alternative proposée par le coffret (Disque 2, la version que j'ai visionnée ce week-end) ?

Je pense que c'est ça
Il y a "quatre à cinq versions/montages de ce film"...:

https://www.imdb.com/title/tt0104691/al ... tt_trv_alt

Je ne connais pas non plus le film plan par plan, je n'ai revu que la scène finale proposée sur les deux disques ESC, mais comme je dis je confirme l'avis paru sur le forum Mad Movies qu'il y a des plans en plus et en moins par rapport au montage "cinéma"/LD/VHS français. Peut-être y a-t-il eu aussi en 1992 pour l'exploitation salles un montage européen et un montage américain

[Carlito Brigante]

les modifications ne m'ont pas sauté aux yeux et relèvent du détail

ce sont en l'état les modifications apportées par Mann dans la version alternative proposée par le coffret (Disque 2, la version que j'ai visionnée ce week-end) ?

Je pense que c'est ça
Il y a "quatre à cinq versions/montages de ce film"...:

https://www.imdb.com/title/tt0104691/al ... tt_trv_alt

Je ne connais pas non plus le film plan par plan, je n'ai revu que la scène finale proposée sur les deux disques ESC, mais comme je dis je confirme l'avis paru sur le forum Mad Movies qu'il y a des plans en plus et en moins par rapport au montage "cinéma"/LD/VHS français. Peut-être y a-t-il eu aussi en 1992 pour l'exploitation salles un montage européen et un montage américain

Pour avoir une parfaite idée des changements : https://www.movie-censorship.com/list.php?s=mohican

[mannhunter]

Entretien paru dans la revue Impact à la sortie du film en 1992:

Spoiler (cliquez pour afficher)

[Blue]

Merci c'est donc une bonne chose que Esc ait inclus la version de 1936, sachant ce qu'elle représente pour Mann (même si techniquement, le BR de la version 1936 est affreux).

[Rick Blaine]

Merci c'est donc une bonne chose que Esc ait inclus la version de 1936, sachant ce qu'elle représente pour Mann (même si techniquement, le BR de la version 1936 est affreux).

Pour avoir vu le film de Seitz il y a peu, il y a vraiment une grand proximité entre les deux scénarios. Evidemment, le film de 36 n'a pas l'ampleur et la dimension organique du film de Mann, mais le lien entre les deux évident.

[mannhunter]

Le film ressort bientôt au cinéma:

https://www.premiere.fr/Cinema/News-Cin ... ema-a-Noel

[tchi-tcha]

Le film ressort bientôt au cinéma:

https://www.premiere.fr/Cinema/News-Cin ... ema-a-Noel

Dans mon Pathé (et dans d'autres je suppose), projection ce jeudi dans le cadre des séances Il était une fois.

[Alexandre Angel]

....rhaaaaa Madeleine..

[Flol]

....rhaaaaa Madeleine..

Elle ?

Spoiler (cliquez pour afficher)