En effet, pourtant sur la vidéo du replay, quand on sélectionne VF, l'audio est en VO avec sous-titres français... bizarre!
On peut par contre le voir en version doublée en allemand, cherchez à comprendre
Wens12 a écrit : ↑16 févr. 21, 19:24
En effet, pourtant sur la vidéo du replay, quand on sélectionne VF, l'audio est en VO avec sous-titres français... bizarre!
On peut par contre le voir en version doublée en allemand, cherchez à comprendre
bon, c'est pas sérieux la tenue du guide tv, c'est pas la 1ère fois, il vaut mieux voir sur pièce à la diffusion,
Pour être exact, la VF impact uniquement les dialogues en anglais, le japonais reste lui en japonais.
Pas très cohérent comme choix! Heureusement la VF semble surtout concerner des passages en voix-off mais il n'y a aucune logique (surtout que la voix-off en français est assez affreuse...)
Rick Blaine a écrit : ↑14 févr. 21, 21:42
Oui c'est chouette, solide divertissement.
Thesix a écrit : ↑14 févr. 21, 20:33
Pas plus crédible que La bataille des Ardennes mais Michael Caine est impec.
Et puis c'est plus drôle, on est dans les 70's et cette période n'est plus prise au sérieux.
eh bien vous aviez raison, L AIGLE S EST ENVOLE c'est tout à fait ça!
Rick Blaine a écrit : ↑14 févr. 21, 21:42
Oui c'est chouette, solide divertissement.
Thesix a écrit : ↑14 févr. 21, 20:33
Pas plus crédible que La bataille des Ardennes mais Michael Caine est impec.
Et puis c'est plus drôle, on est dans les 70's et cette période n'est plus prise au sérieux.
eh bien vous aviez raison, L AIGLE S EST ENVOLE c'est tout à fait ça!
Et puis il y a Jenny Aguter et l'immense Donald Sutherland, c'est un méchant mais un méchant amoureux, donc on lui pardonne.
Sinon ce soir à 20h55 c'est la soirée André Téchiné avec Quand on a 17 ans que je découvrirai suivi d'un doc sur le bonhomme de Thierry Kilfa André Téchiné, cinéaste insoumis ...et pas assoupi.
Nestor Almendros a écrit : ↑17 févr. 21, 19:03
super docu! si vous vous intéressez à Téchiné, ou si son cinéma vous intrigue, c'est une très bonne entrée en matière...
Surtout qu'il se confie peu de manière générale...
Nestor Almendros a écrit : ↑17 févr. 21, 19:03
super docu! si vous vous intéressez à Téchiné, ou si son cinéma vous intrigue, c'est une très bonne entrée en matière...
Je confirme, c'est excellent (et très touchant sur le rapport entre l'homme plutôt torturé qu'est Téchiné et ses films).