Cherche titre (Les Anges déchus inside)

Rubrique consacrée au cinéma et aux films tournés à partir de 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

Répondre
Philip Marlowe
murder on the dance floor
Messages : 7287
Inscription : 13 avr. 03, 18:33
Localisation : Bonne question...

Cherche titre (Les Anges déchus inside)

Message par Philip Marlowe »

Voilà...

J'aimerais bien connaitre le titre et l'interprète de la chanson du film de WKW qu'ils traduisent par "L'oublier...".

Si quelqu'un peut m'aider... :wink:


Merci.
Solal
Accessoiriste
Messages : 1860
Inscription : 9 sept. 03, 11:11
Localisation : A l'est d'Eden

Re: Cherche titre (Les Anges déchus inside)

Message par Solal »

Philip Marlowe a écrit :Voilà...

J'aimerais bien connaitre le titre et l'interprète de la chanson du film de WKW qu'ils traduisent par "L'oublier...".

Si quelqu'un peut m'aider... :wink:


Merci.
Karma Coma de Massive Attack ?
Image
I would prefer not to
Dolly-Bell
Assistant(e) machine à café
Messages : 187
Inscription : 13 oct. 03, 16:24
Localisation : Au pays des funambules

Re: Cherche titre (Les Anges déchus inside)

Message par Dolly-Bell »

Solal a écrit :
Philip Marlowe a écrit :Voilà...

J'aimerais bien connaitre le titre et l'interprète de la chanson du film de WKW qu'ils traduisent par "L'oublier...".

Si quelqu'un peut m'aider... :wink:


Merci.
Karma Coma de Massive Attack ?
Je voulais vérifier sur le film mais je l'ai prété. Je regarderai sur le générique de fin des que je le récupère.
J'ai regarder dans le livre que j'ai sur Wong Kar-Wai il semble bien que se soit un retravail de Karma Coma de Massive Attack, mais là sans le film et juste avec le titre de la musique je vois pas bien c'est laquelle. Si c'est le leit-motiv c'est bien cela. :wink:
Ne cours pas après la poésie. Elle pénètre toute seule par les jointures.
tewoz
Vuvuzelo
Vuvuzelo
Messages : 16296
Inscription : 14 avr. 03, 10:20
Localisation : Au centre de tout ce qui ne le regarde pas...
Contact :

Message par tewoz »

Si c'est la chanson du jude box, c'est une chanson de Shirley Wong (premier nom de scène de Faye Wong): "mong key ta" qui veut dire "oublie le".
Magnifique chanson que j'ai sur un CD compil et que je m'en vais re re re re re écouter pour l'occasion...
Vous venez de lire un message de tewoz, ca vous a pas rendu plus intelligent, mais ca aurait pu...
Image - Achetez mon livre sur Lulu : Image
Philip Marlowe
murder on the dance floor
Messages : 7287
Inscription : 13 avr. 03, 18:33
Localisation : Bonne question...

Message par Philip Marlowe »

tewoz a écrit :Si c'est la chanson du jude box, c'est une chanson de Shirley Wong (premier nom de scène de Faye Wong): "mong key ta" qui veut dire "oublie le".
Magnifique chanson que j'ai sur un CD compil et que je m'en vais re re re re re écouter pour l'occasion...
Merci Tewoz :wink:
tewoz
Vuvuzelo
Vuvuzelo
Messages : 16296
Inscription : 14 avr. 03, 10:20
Localisation : Au centre de tout ce qui ne le regarde pas...
Contact :

Message par tewoz »

Philip Marlowe a écrit :
tewoz a écrit :Si c'est la chanson du jude box, c'est une chanson de Shirley Wong (premier nom de scène de Faye Wong): "mong key ta" qui veut dire "oublie le".
Magnifique chanson que j'ai sur un CD compil et que je m'en vais re re re re re écouter pour l'occasion...
Merci Tewoz :wink:
You're welcome :D


petit rectificatif toutefois, c'est sur le CD de Shirley Kwan (et non pas Shirley Wong)

Image

Le CD est (etait il y a quelques années) dispo à musica pour pas très cher.

tient j'm'en retourne la re-re-re-re-re-écouter... :lol:
Vous venez de lire un message de tewoz, ca vous a pas rendu plus intelligent, mais ca aurait pu...
Image - Achetez mon livre sur Lulu : Image
Répondre