Requiem a écrit :
Mmh, on peut taxer les purists pro-Vo de snobisme, mais je ne sais pas si le "voir pour avoir vu" constitue une attitude plus saine vis à vis de l'oeuvre cinématographique.
Ne voir dans ce que je dis aucune animosité, juste une réflexion comme ça... Hop ! je m'en vais d'ailleurs !
Quel snobe !
- Errm. Do you want to put another meeting in?
- Any point?
- May as well. Errm. And then when nothing comes in, just phone you up and cancel it.
Jeremy Fox a écrit :Parfois, dans certains cas, c'est mieux de ne pas les voir du tout mais c'est aussi juste mon avis.
Je pense que c'est parceque vous avez plus l'opportunité que moi de voir les fims en VO. Je n'ai pas le satellite, mes achats de DVD sont trés modérés et je n'ai pas de lecteur multizone. J'aimerais beaucoup avoir tout ça mais en ce moment je manque un peu de moyen alors je dois me contenter des films diffusés sur les chaînes hertzienne qui sont la plupart du temps en VF (même Arté s'y met ). Heureusement j'ais Canal + mais on ne peut pas dire que les programmes soient de grande qualité . ll reste les XviD mais malheureusement la qualité de l'image est souvent déplorable (c'est ça de regarder trop de DVD ! aprés tout nous paraît moins beau).
Mais c'est clair que si j'avais un large choix de film je privilégerais ceux étant en VO, ce qui à mes yeux n'est pas du snobisme, juste une préférence de cinéphile.
Je te comprend Spongebob mais je continue à penser qu'il est impossible de juger certains films si on ne les a pas vu dans leurs versions originales, entre autres surtout les comédies américaines des années 30, 40, 50. Car moi aussi j'ai vu énormément de films en VF plus anciennement sans en avoir été géné
Jeremy Fox a écrit :Je te comprend Spongebob mais je continue à penser qu'il est impossible de juger certains films si on ne les a pas vu dans leurs versions originales, entre autres surtout les comédies américaines des années 30, 40, 50. Car moi aussi j'ai vu énormément de films en VF plus anciennement sans en avoir été géné
Johnny Doe a écrit :De plus, comme je suis assez friand de DivX pour la découverte de nombreux films, j'ai toujours la possibilité du téléchargement (même si Heaven can wait a eu, je crois, au moins un remake, du coup je suis pas très sûr de ce que je télécharge).
Pour info, même s'il porte le même titre, le Heaven Can Wait de Warren Beatty n'est pas un remake du film de Lubitsch.
Jordan White a écrit :
Je crois que tout le monde est d'accord pour considérer que la VF est un massacre sur ce film et qu'il vaut mieux se tourner vers la VO.
Non. certains cinéphiles ont défendu la V.F de ce film sur le topic consacré.
"The shop around the corner", est cité par presque tous comme un de ses chefs d'oeuvre, voire SON chef-d'oeuvre.
C'est mérité.
Toutefois, n'oublions peut-être pas que Lubitsch a commencé à avoir du succés avec des comédies plus débridées, avec Maurice Chevalier en particulier (par exemple "Love Parade").
J'ai, personnellement un grand faible pour "That uncertain feeling" (Sérénade à trois), qui est trés drôle et trés spirituel (comme d'hab ?!), mais aussi audacieux (apologie du ménage à 3), et parfois grave...
L'Gé a écrit :
J'ai, personnellement un grand faible pour "That uncertain feeling" (Sérénade à trois), qui est trés drôle et trés spirituel (comme d'hab ?!), mais aussi audacieux (apologie du ménage à 3), et parfois grave...
"Illusions perdues" est sympa, mais un peu rétro par rapport à ses films précédents. Justement il fait plus penser à la période "Sérénade à trois".
Personnellement j'attends encore une belle sortie pour "Haute pègre" et "La huitième femme de barbe-bleue" pas assez souvent cité et très bon film (sauf la fin un peu en deça du reste).
). Heureusement j'ais Canal + mais on ne peut pas dire que les programmes soient de grande qualité 
. ll reste les XviD mais malheureusement la qualité de l'image est souvent déplorable (c'est ça de regarder trop de DVD ! aprés tout nous paraît moins beau).
.
