Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
J'espère que non, car l'édition dvd rendait un travail trop conventionnel sur le plan de la photographie.Donc pour répondre à la question: si StudioCanal le ressort chez nous (ce qui est plus que probable, d'autant que c'est un film de patrimoine) le master sera probablement différent (niveau teinte) du Criterion, et normalement plus proche de l'édition dvd française (supervisée par le chef op' en plus)...
Pensez-vous vraiment que l'hypothétique édition Studio Canal apportera un plus par rapport au Blu Criteron vu que le master HD est issu de la restoration du transfert supervisée par Pierre Lhomme en 2004 ?Nestor Almendros a écrit :Donc pour répondre à la question: si StudioCanal le ressort chez nous (ce qui est plus que probable, d'autant que c'est un film de patrimoine) le master sera probablement différent (niveau teinte) du Criterion, et normalement plus proche de l'édition dvd française (supervisée par le chef op' en plus)...
On verra bien
Lhomme avait supervisé le DVD français de plus près, je crois. Donc, fort possible que le Blu Ray se fasse de la même manière.Sedla Bohne a écrit :Dvdclassik considérait après test des 2 éditions DVD que l'édition Criterion était celle de référence grâce à sa meilleure compression :
http://www.dvdclassik.com/Critiques/arm ... es-dvd.htm
C'est bien la raison pour laquelle je me dis que Studio Canal ne ferait pas mieux en Blu. A moins que Pierre Lhomme ne supervise l'édition bleue française.
Pierre Lhomme a récemment supervisé la restauration numérique du premier film de Patrice Chéreau. La colorimétrie du film est très particulière, la pellicule avait "passé" (il y avait eu des manipulations chimiques pour restituer des nuances de mauves, etc., qui n'ont pas resisté au temps et au stockage).Jerome a écrit :au passage, je précise que Pierre Lhomme est un type charmant. Je l'avais eu au téléphone pour Le Monde du silence car je voulais utiliser une photo qu'il avait prise de Louis Malle dans les années 50 et il avait gentiment accepté.
reçu le blu ray anglais 'studio canal collection, d’ailleurs c'est quand ils veulent en france), le criterion est entéré mais de loin, de toute façon criterion c'est très surestimétenia a écrit :Lhomme avait supervisé le DVD français de plus près, je crois. Donc, fort possible que le Blu Ray se fasse de la même manière.Sedla Bohne a écrit :Dvdclassik considérait après test des 2 éditions DVD que l'édition Criterion était celle de référence grâce à sa meilleure compression :
http://www.dvdclassik.com/Critiques/arm ... es-dvd.htm
C'est bien la raison pour laquelle je me dis que Studio Canal ne ferait pas mieux en Blu. A moins que Pierre Lhomme ne supervise l'édition bleue française.
Les Sous-titres anglais sont imposés?the inisider a écrit :reçu le blu ray anglais 'studio canal collection, d’ailleurs c'est quand ils veulent en france), le criterion est entéré mais de loin, de toute façon criterion c'est très surestimétenia a écrit : Lhomme avait supervisé le DVD français de plus près, je crois. Donc, fort possible que le Blu Ray se fasse de la même manière.
Carrément... enterré mais de loin, rien que ça...the inisider a écrit :reçu le blu ray anglais 'studio canal collection, d’ailleurs c'est quand ils veulent en france), le criterion est entéré mais de loin, de toute façon criterion c'est très surestimé
StudioCanal : sous-titres amovibles ("StudioCanal have provided optional English, German, and French SDH subtitles for the main feature.")tindersticks a écrit :Les Sous-titres anglais sont imposés?
