Je n’ai pas lu l’oeuvre d’origine. Del toro serait-il plus fidèle, si oui sur quels aspects ?
Pinocchio (Guillermo del Toro & Mark Gustafson - 2022)
Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
-
- Régisseur
- Messages : 3128
- Inscription : 29 sept. 04, 22:18
- Localisation : West of Zanzibar
Re: Pinocchio (Guillermo del Toro & Mark Gustafson - 2022)
- tenia
- Le Choix de Sophisme
- Messages : 30907
- Inscription : 1 juin 08, 14:29
- Contact :
Re: Pinocchio (Guillermo del Toro & Mark Gustafson - 2022)
Moi non plus, donc ne saurais parler de fidélité, mais il en reprend plus de sections en tout cas.
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13152
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Pinocchio (Guillermo del Toro & Mark Gustafson - 2022)
Le film de Del Toro n’est pas franchement fidèle au feuilleton de Collodi dans les différents événements, mais par contre l’est totalement dans l’esprit contrairement au ratage de Garonne qui passait complètement à côté de la personnalité du pantin. Pour l’instant la seule adaptation vraiment fidèle au livre sur tous les plans est celle de Comencini.