Version longue 3h56 sur un blu ray double couche (heureusement) codec AVC.
VO DTS HD MA 7.1
Les sous titres allemands ne sont pas obligatoires, si on ne les sélectionne pas sur la vo on a droit aux sous titres anglais sur les dialogues Sioux uniquement.
Le master utilisé est le MGM/Orion qui m'a paru assez différent des master utilisés par Pathé en dvd.
Ce master est pas tres récent je pense mais il est tres propre, son point fort réside sur les plans larges des prairies immenses à la définition tres belle.
On pouvait craindre pour les nombreux plans en basse lumière mais c'est tres correct dans l'ensemble.
Pas de problèmes de compression, ce dont je n'étais plus habitué avec ce film.
Ca n'est pas encore l'édition parfaite mais c'est la meilleure existante pour voir ou revoir ce film.
La bande son est beaucoup plus dynamique que celle du dvd Pathé et me rappelle celle du Laserdisc Image, les impactes sont plus marqués, les ambiances et la musique de John Barry ont beaucoup plus d'ampleur.
Le film sort en br chez Pathé le 15 avril.
Captures:
http://hdimage.org/viewer.php?file=gk8t ... 232922.png
http://hdimage.org/images/rvp9d0eirian4 ... 233239.png
http://hdimage.org/images/lbmmu2w5ppzos ... 234347.png
http://hdimage.org/viewer.php?file=ky18 ... 235046.png