Classiques British en dvd

[Geoffrey Firmin]

J'ai l'impression de parler dans le vide... mais bon.

Mais non...

Ca confirme juste qu'il y a un pan entier du cinéma anglais que l'on ignore complètement en France.
Je demande qu'à découvrir, mais pas en dvd...

[Commissaire Juve]

Next level... je viens de commander :



The quare fellow, avec Patrick McGoohan m'a l'air alléchant... Billy Liar, au pif... c'est une édition Optimum Release avec un master StudioCanal ; je tente.

[bruce randylan]

Parce que le commissaire m'avait bien mis l'eau à la bouche
Tread Softly Stranger ( Gordon Parry - 1958 )

C'est un film noir très sympathique, pas original pour un sous mais l'ambiance fonctionne ce qui est toujours le principal pour ce genre de production.

On y suit George Baker fuyant Londres et ses préteurs sur gage pour se réfugier chez son frère, modeste comptable dans une petite ville industrielle. Ce dernier vit avec une hôtesse de bar très séduisante qu'il tente de garder avec de l'argent qu'il détourne de son entreprise et suite à un enchainent tragiques d'événements il abat un vigile en présence de son frère.

Tous les ingrédients du film noir sont là à commencer par la femme fatale, une blonde décolorée au physique avantageux qui se révélera plus émouvante que prévue. L'aspect humain est ce qui fait en réalité marcher le film : George Baker et Diana Dors y forment un couple maudit auquel le destin ne laisse aucune chance. L'aspect dramatique gagne sur la fin quand la fatalité se fait de plus en plus oppressante et que l'étau se referme sur eux. On aura mis toute fois le temps car le réalisateur tarde à installer un minimum d'intensité sans que les personnages gagnent au change. Ce n'est pas ennuyeux pour autant mais on se demande un moment où celà va nous mener.
Autre regret concerne l'acteur jouant le rôle du frère meurtrier ( Terence Morgan ) qui plombe régulièrement le film par son son sur-jeu hystérique là.

Mais au final, c'est un bon petit film dont la dernière demi-heure s'avère très réussi et prenante même si le coup de théâtre final s'évente très rapidement.

Pour les dialogues, ils se comprennent sans trop de difficulté ( j'ai du en saisir 80-90% ).

[Commissaire Juve]

Raaaaah ! l'histoire de la dernière britannique à avoir été condamnée à mort !
Encore un master StudioCanal... je vais tenter le coup.

EDIT : c'est commandé ! En plus, il y a des sous-titres anglais.

[Commissaire Juve]

Next level... je viens de commander :



The quare fellow, avec Patrick McGoohan m'a l'air alléchant... Billy Liar, au pif... c'est une édition Optimum Release avec un master StudioCanal ; je tente.

Reçu et zappé (en upscalé sur écran LCD)...

The quare fellow a un transfert dans la moyenne (satisfaisant ). Zéro subtitles hélas.
Billy Liar : wouah ! très beau transfert StudioCanal 2.35 compatible 16/9e. Aucun sous-titres également.

Cela dit : Billy Liar n'est pas un thriller...

EDIT : mes tests définitifs... Billy Liar et The Quare Fellow

[bruce randylan]

C'est pas bientôt fini de me pousser à l'achat

heureusement, je résiste pour l'instant

[Juventor]

Next level... je viens de commander :



The quare fellow, avec Patrick McGoohan m'a l'air alléchant... Billy Liar, au pif... c'est une édition Optimum Release avec un master StudioCanal ; je tente.

Reçu et zappé (en upscalé sur écran LCD)...

The quare fellow a un transfert dans la moyenne (satisfaisant ). Zéro subtitles hélas.
Billy Liar : wouah ! très beau transfert StudioCanal 2.35 compatible 16/9e. Aucun sous-titres également.

Cela dit : Billy Liar n'est pas un thriller...

Il faut donc se reporter sur l'édition Criterion de Billy liar pour avoir des sous-titres anglais...

[Commissaire Juve]

Oui... c'est c***, j'ai découvert hier soir qu'il existait un Criterion avec des sous-titres.



Bon, sinon...



Ayé, c'est visionné... J'ai trouvé le film assez "chouette" (quand on a le moral, ça cartonne bien ! )... Seul le dernier plan est de trop. Je n'en dis pas plus, mais, si l'un d'entre-vous le voit un jour, il comprendra. ça pouvait finir sur une bonne idée (en rapport avec le titre même du film), mais... zut, ils ont voulu rajouter quelques secondes.


Verdict technique :

j'avais écrit...

Ma première déception technique du côté de mes imports UK...

Le mec de DVDBeaver l'avait signalé mais je n'y avais pas trop cru... j'aurais dû... Bit rate à taux constant, copie moyennement dépoussiérée, compression assez dégradante sur quelques plans, des problèmes de "cross colouration" (je crois que c'est ça... présence de petites zones colorées sur certains contours... pour un film en noir & blanc, ça craint velu ! ). En upscalé sur grand écran LCD, c'est assez moche.

Finalement :

Sur téléviseur à tube cathodique, ça passe très bien . Pas de "cross colouration" du tout. Le noir & blanc est vraiment beau. Pas de "mouvances". Mais il est vrai que le dépoussiérage est sommaire, que la compression se fait remarquer sur certains aplats .

Bref : sur une bonne vieille télé, c'est plutôt bon... sur un écran plat, c'est bof à beurk !

Je confirme la présence de sous-titres anglais.

EDIT : mon test définitif http://ahbon.free.fr/DVD_1615.html

[Alphonse Tram]

Bon topic sur des films anglais pas connus dans nos comtés.
ça donne envie, mais sans st, non (j'ai déjà donné avec les zones 1 de chez Legend Films )

[Commissaire Juve]

Mes deux derniers...



Tiger bay, 1959
Whistle down the wind, 1961

Contrairement aux apparences, ce sont deux films en noir & blanc... Les masters m'ont l'air de toute beauté. Voir les captures sur cette page test :

http://www.zetaminor.com/dvd/dvdreviews ... er_bay.htm

Je suis impatient.

[Juventor]

You're so british, commissaire Jouve...

[Commissaire Juve]

You're so british, commissaire Jouve...

Je porte aussi le kilt et j'entends même parler les chevaux !

[Alphonse Tram]

http://www.zetaminor.com/dvd/dvdreviews ... er_bay.htm

A noter que :
Both discs feature English HoH subtitles on the main features, but unfortunately the supplementary materials are not subtitled.

Et effectivement, ça à l'air sympa comme films.

[Commissaire Juve]

http://www.zetaminor.com/dvd/dvdreviews ... er_bay.htm

A noter que :
Both discs feature English HoH subtitles on the main features, but unfortunately the supplementary materials are not subtitled.

Et effectivement, ça à l'air sympa comme films.

Cool ! Je n'avais pas fait attention...

[Commissaire Juve]

Mes deux derniers...



Tiger bay, 1959
Whistle down the wind, 1961

Reçus ! Raaaaah lovely !
J'ai zappé de-ci de-là... beau noir & blanc, masters propres et bien définis. Et il y a effectivement des sous-titres anglais (pas d'autres langues sinon).

Bizarrement, les deux dvd sont arrivés sans cellophane. J'ai failli faire un infarctus ! Mais les disques étaient absolument nickel. Les boîtiers aussi... C'est peut-être une façon de faire un peu d'écologie.