En ce moment, sur la 3, on passe Les enfants du Paradis. Je n'aime pas ce film, mais bon !
Je ne sais pas ce qui est arrivé à la bande son, mais il y a un écho sur la voix des comédiens ! Certaines scènes de rue (la scène entre Brasseur et Arletty ; une monstruosité) ont l'air de se passer à l'intérieur d'une pièce... Horrible !
Serait-ce encore une des retombées "merveilleuses" du délire sur le 5.1, l'arkamys, le DTS et autres conneries ???
Si c'est le cas... vraiment portnawak !
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
styx a écrit :Je comprends pas grand chose à vos salades, mais vous avez l'air bien sur de vous, donc zetes plus à même hein de parler, de sacrés rigolos que vous faites en fait, merde ça rime lourd là, je vais éditer. mdr
Aïe aïe aïe ! Je n'ai vu aucun de ces deux films, mais je fais totalement confiance à ceux qui ont fait l'expérience des récentes diffusions télé. Si maintenant ces tripatouillages sur les pistes son des dvd trouvent écho ( c'est le cas de le dire ) sur les retransmissions sur la télé, ça augure vraiment d'un esprit totalement effrayant : rapellez vous de cet autre type de modernisation abracadabrante qu'était la colorisation immonde des films en noir et blanc, type La vache et le prisonnier, La traversée de Paris, Les tontons flingueurs ...... ou plus récemment, la version dvd "collector ( l'est bien bonne celle là ) de La nuit des morts vivants.
[...]But being this a .44 magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you have to ask yourself one question : "Do I feel lucky ?". Well, do you, punk ?
Sans parler de cette speakerine à la cervelle de bulot qui avait annoncé un soir, il y a bien longtemps : "Le pont de la Rivière Kwaï pour la première fois sans les bandes noires ! Comme ça, vous aurez plus d'image !"
C'était sur TF1, of course !
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Commissaire Juve a écrit :Sans parler de cette speakerine à la cervelle de bulot qui avait annoncé un soir, il y a bien longtemps : "Le pont de la Rivière Kwaï pour la première fois sans les bandes noires ! Comme ça, vous aurez plus d'image !"
C'était sur TF1, of course !
La speakerine c'était Denise Fabre(chanteuse a l'occasion)
Lord Henry a écrit :Cher Commissaire, vous trouverez en moi une âme des plus compatissante.
En effet, mes chastes oreilles eurent à subir pareil désagrément lors d'une récente diffusion du Corbeau.
Ce son avec un echo métallique se retrouve sur les dvds respectifs (le corbeau et le criterion des enfants du paradis). çà semble dû à la restauration... et c'est assez désagréable effectivement (quoi que moins marqué sur les children of paradise)
Commissaire Juve a écrit :En ce moment, sur la 3, on passe Les enfants du Paradis. Je n'aime pas ce film, mais bon !
Je ne sais pas ce qui est arrivé à la bande son, mais il y a un écho sur la voix des comédiens ! Certaines scènes de rue (la scène entre Brasseur et Arletty ; une monstruosité) ont l'air de se passer à l'intérieur d'une pièce... Horrible !
Serait-ce encore une des retombées "merveilleuses" du délire sur le 5.1, l'arkamys, le DTS et autres conneries ???
Si c'est le cas... vraiment portnawak !
Pour l'avoir vu ce matin je confirme l'horrible échos lors de cette scène. C'est simple on a presque l'impression d'un doublage fait dans une boîte de conserve. Heureusement il n'y a qu'à ce moment-là que l'effet est nettement décelable. En tout cas ce n'est pas ce petit défaut technique qui a guâché ma vision du film .
Spongebob a écrit :Pour l'avoir vu ce matin je confirme l'horrible échos lors de cette scène. C'est simple on a presque l'impression d'un doublage fait dans une boîte de conserve. Heureusement il n'y a qu'à ce moment-là que l'effet est nettement décelable...
C'est ce qu'il m'a semblé effectivement !
Sinon, la speakerine du pont de la rivière Kwaï, dans mon souvenir, c'était plutôt la blonde !
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Commissaire Juve a écrit :
Non, la blonde des années 70, celle qui a fait "Tournez manège" ensuite !
Simone Garnier ?
Ooooh et puis le jeu avec les vachettes et le gros à lunettes dedans, non pas Tournez manège ....
[...]But being this a .44 magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you have to ask yourself one question : "Do I feel lucky ?". Well, do you, punk ?
Je ne puis croire que ce soit Denise Fabre : c'était la plus jolie - en fait vraiment la plus belle - de toutes les speakerines françaises apparues sur un écran. "Kalos kagatos" platonicien, quand tu nous tiens...
Non impossible je ne veux pas y croire...
Horrible ! 
.
