La Mémoire dans la peau [HD-DVD]

[Nimrod]

HD-DVD, donc.

Le disque français semble identique à l'édition américaine, jusqu'à la sérigraphie qui est en anglais.
Bonne édition, respectueuse des tons froids du film. J'ai quelques doutes sur certaines scènes nocturnes, mais de là à dire que c'est un défaut du disque...

Cela dit, et c'est l'objet de mon post, il y a eu deux coupures pendant la lecture du film, pendant lesquelles j'ai eu droit au logo Universal en gros sur l'écran. Ca n'aurait été qu'une coupure, je me serais dit que c'est un défaut du disque. Mais avec ce logo, je ne m'explique pas l'origine du phénomène, d'autant que les coupures sont intervenues à chaque fois au milieu d'une séquence.

[tijay]

Pas de souci de mon coté. Je n'ai pas de TV HD, mais j'ai le Toshiba XE1, et j'ai pu voir tout le film sans aucun souci.

Je ne peux malheureusement pas donner d'opinion réelle sur l'image et le son. En tout cas, j'ai passé un très bon moment.

[someone1600]

Aucun probleme pour ma part.

[William_Kramps]

Aucun soucis non plus (version US)

[davidf]

Nimrod, cette séquence présente dans la version européenne du film, est elle présente sur le HD français (elle est coupée dans la version américaine)

elle est dans la première édition (zone 2) intégrée au film :







Pour savoir si la version HD france est le montage américain ou européen, il suffit de s'assurer que le titre "Bourne Identity" apparait ou pas au début du film. Dans le montage européen, le titre n'apparait pas, il y a un écran noir à la place.

[LoneCat]

Aucun problème avec la version US sur mon EP35

Ciao,
LoneCat

[Nimrod]

Nimrod, cette séquence présente dans la version européenne du film, est elle présente sur le HD français (elle est coupée dans la version américaine)

elle est dans la première édition (zone 2) intégrée au film :

***

Pour savoir si la version HD france est le montage américain ou européen, il suffit de s'assurer que le titre "Bourne Identity" apparait ou pas au début du film. Dans le montage européen, le titre n'apparait pas, il y a un écran noir à la place.

J'ai le souvenir d'avoir bien vu Matt Damon boire sa binouze en mangeant, effectivement.

Je peux revérifier.

Il y a une raison à la suppression de cette séquence ?

[davidf]

Oui, il existe deux versions du film, une avec cette séquence intégrée dans le film et sans titre au début, et une sans cette séquence mais avec le titre. C'est je crois du au fait que le réal a retouché son montage après coup.
Merci si tu peux vérifier, c'est dans la scène de la ferme

[Nimrod]

Merci si tu peux vérifier, c'est dans la scène de la ferme

Oui, je l'avais bien reconnue.

Je vérifie ça après manger. Mais je suis sûr à 99% qu'elle y est.

Edit. Je viens de vérifier : j'avais un doute, je n'étais pas certain qu'elle y était dans son intégralité, mais c'est bien le cas.

[davidf]

Super merci Nimrod, j'étais pas sur, donc je vais l'acheter de suite.

Avec la HD, certains croient a tort que les éditions sont similaires dans tous les pays : ce n'est toujours pas le cas

[Billy Budd]

Il y a d'autres différences de montage ?

[davidf]

La seule autre différence, c'est que le titre n'apparait dans le générique de début.

[Billy Budd]

OK merci, je peux garder mes versions US alors

[someone1600]

En tout cas le HD-DVD US est tout a fait convenable, sans etre ultra impressionnant, le transfert fait le boulot.

Un excellent HD-DVD.

[davidf]

Je vais comparer avec le français, a priori il devrait y avoir des petites différences, vu qu'il ne s'agit pas du même master du film.