Ludwig, le crépuscule des Dieux (Luchino Visconti - 1973)

Rubrique consacrée au cinéma et aux films tournés avant 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

Avatar de l’utilisateur
odelay
David O. Selznick
Messages : 13148
Inscription : 19 avr. 03, 09:21
Localisation : A Fraggle Rock

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par odelay »

Pour les scènes entre Schneider et Berger, je suis pratiquement sûr qu'elles ont été tournées en Anglais. J'avais vu le film en Allemand et ça ne correspondait pas. J'ai chez moi une VHS en Allemand, je revérifierai quand j'en aurais l'occasion (ce qui n'est pas le cas pour le moment).
culture76
Stagiaire
Messages : 1
Inscription : 13 août 08, 13:48

Re: Ludwig : Ludwig ou le crépuscule des dieux

Message par culture76 »

Bonjour à tous, comme vous je m'interroge sur ce film (depuis 36 ans) tout à fait exceptionnel et en désespoir de cause j'ai acheté le dvd en italien ne serait-ce que pour retrouver cette photographie si magnifique ainsi que ces deux interprêtes hors du commun que sont Helmut Berger et Romy Schneider.
Tout à fait par hasard je viens de tomber sur une information : diffusion sur arte le 31 août et le 1er septembre à 20 h 30 et rediffusion le 1er et le 2 septembre à 14h. Allez sur le site de la chaîne pour avoir plus d'infos.
En espérant cette fois que les producteurs auront l'idée de mettre un dvd multilingue sur le marché. A bientôt à tous
someone1600
Euphémiste
Messages : 8853
Inscription : 14 avr. 05, 20:28
Localisation : Québec

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par someone1600 »

J'aimerais bien voir ce film, je me demande si un dvd existe en zone 1. :?
Manolito
Machino
Messages : 1425
Inscription : 20 mai 03, 17:16

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par Manolito »

Non, aucun zone 1 n'est jamais sorti...
Alfred Kralik
Machino
Messages : 1367
Inscription : 15 août 05, 18:57
Localisation : Au coin de la rue.

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par Alfred Kralik »

diffusion sur arte le 31 août et le 1er septembre à 20 h 30
En 2 parties, donc ?!
"Le cinéma est un art. La télévision est un meuble."
Avatar de l’utilisateur
Ouf Je Respire
Charles Foster Kane
Messages : 25914
Inscription : 15 avr. 03, 14:22
Localisation : Forêt d'Orléans

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par Ouf Je Respire »

Le Ludwig ou le Crépuscule des Dieux sera-t-il diffusé en VM ou VF? Le site d'Arte n'est pas clair:

http://www.arte.tv/fr/semaine/244,broad ... =2008.html
Spoiler (cliquez pour afficher)
Image
« Toutes choses sont dites déjà ; mais comme personne n’écoute, il faut toujours recommencer. » André Gide
Alfred Kralik
Machino
Messages : 1367
Inscription : 15 août 05, 18:57
Localisation : Au coin de la rue.

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par Alfred Kralik »

Ouf, bricolo rigolo a écrit :Le Ludwig ou le Crépuscule des Dieux sera-t-il diffusé en VM ou VF? Le site d'Arte n'est pas clair:

http://www.arte.tv/fr/semaine/244,broad ... =2008.html
Leur téléphoner ?
Connaître Jérôme Clément et lui demander ?
Consulter Elisabeth Tessier ?
:?:
"Le cinéma est un art. La télévision est un meuble."
Avatar de l’utilisateur
Ouf Je Respire
Charles Foster Kane
Messages : 25914
Inscription : 15 avr. 03, 14:22
Localisation : Forêt d'Orléans

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par Ouf Je Respire »

:|
Spoiler (cliquez pour afficher)
Image
« Toutes choses sont dites déjà ; mais comme personne n’écoute, il faut toujours recommencer. » André Gide
Avatar de l’utilisateur
odelay
David O. Selznick
Messages : 13148
Inscription : 19 avr. 03, 09:21
Localisation : A Fraggle Rock

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par odelay »

Sur Télérama, il y a écrit VF, mais bon je ne suis pas sur que ce soit très clair non plus eux, car ARTE réserve souvent des surprises dans ce domaine.
Avatar de l’utilisateur
Ouf Je Respire
Charles Foster Kane
Messages : 25914
Inscription : 15 avr. 03, 14:22
Localisation : Forêt d'Orléans

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par Ouf Je Respire »

Bon, en fait, on n'est pas plus avancé. Que faire?
Spoiler (cliquez pour afficher)
Image
« Toutes choses sont dites déjà ; mais comme personne n’écoute, il faut toujours recommencer. » André Gide
Alfred Kralik
Machino
Messages : 1367
Inscription : 15 août 05, 18:57
Localisation : Au coin de la rue.

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par Alfred Kralik »

Ouf, bricolo rigolo a écrit :Bon, en fait, on n'est pas plus avancé. Que faire?
J'ai commandé le DVD sorti en kiosques au début de l'été.
:wink:
"Le cinéma est un art. La télévision est un meuble."
Avatar de l’utilisateur
Ouf Je Respire
Charles Foster Kane
Messages : 25914
Inscription : 15 avr. 03, 14:22
Localisation : Forêt d'Orléans

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par Ouf Je Respire »

Bon, personne n'a vu Ludwig?
Spoiler (cliquez pour afficher)
Image
« Toutes choses sont dites déjà ; mais comme personne n’écoute, il faut toujours recommencer. » André Gide
Ballin Mundson
O Captain! my Captain!
Messages : 7107
Inscription : 27 janv. 05, 20:55
Localisation : à l'abordage

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par Ballin Mundson »

Ouf, bricolo rigolo a écrit :Bon, personne n'a vu Ludwig?
Si si ! :arrow:
:mrgreen:
Image
Alfred Kralik
Machino
Messages : 1367
Inscription : 15 août 05, 18:57
Localisation : Au coin de la rue.

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par Alfred Kralik »

Ballin Mundson a écrit :
Ouf, bricolo rigolo a écrit :Bon, personne n'a vu Ludwig?
Si si ! :arrow:
:mrgreen:
Il a beaucoup de cheveux, il est sourd et compose des symphonies.
:mrgreen:
:arrow: aussi
"Le cinéma est un art. La télévision est un meuble."
Avatar de l’utilisateur
odelay
David O. Selznick
Messages : 13148
Inscription : 19 avr. 03, 09:21
Localisation : A Fraggle Rock

Re: Ludwig : question sur les versions

Message par odelay »

Si, des petits bouts, il était en VF.
Répondre