Arte/Arte.tv : Les films programmés

[martinbrady]

Mercredi 08/11 : soiré&e "Jean Renoir" avec LA BÊTE HUMAINE + le doc "Quand Jean devint Renoir"

eh c'est mercredi 7 novembre

[Tommy Udo]

Mercredi 08/11 : soiré&e "Jean Renoir" avec LA BÊTE HUMAINE + le doc "Quand Jean devint Renoir"

eh c'est mercredi 7 novembre

Toutes mes excuses

[John Holden]

Pour rappel ce soir, Shooting Stars de l'excellent Anthony Asquith.

[martinbrady]

Pour rappel ce soir, Shooting Stars de l'excellent Anthony Asquith.

merci, à ne pas louper!

[Jack Carter]

Pour rappel ce soir, Shooting Stars de l'excellent Anthony Asquith.

Programmé

[Tommy Udo]

Programmé

De même, hâte de le découvrir.
En fait, très riche semaine en découvertes sur Arte...

[Jack Carter]

26 novembre : Les Nuits Napolitaines (Elvira Notari,
1922)

[Alexandre Angel]

Que vaut le Asquith, pour ceux qui l'ont vu hier soir?

[martinbrady]

Que vaut le Asquith, pour ceux qui l'ont vu hier soir?

programmé non vu STOP rapport suit STOP à + STOP promis STOP


autre chose:
"MB dit :
30 octobre 2018 à 20 h 51 min
Bonjour
Est-ce normal que ce film [MIDI GARE CENTRALE] et le précédent le Syndrôme Chinois aient étés diffusés en vf?
merci
Répondre
Olivier Père dit :
30 octobre 2018 à 21 h 13 min

Bonjour. Non ce n’est pas normal. Les deux films américains de lundi soir sont des apports de nos partenaires allemands, pas des films que nous avons achetés à Arte France. Nous achetons normalement tous les films dans les deux versions sauf que ces deux films ont été livrés très tard en raison de négociations dont je vous épargne les détails avec Sony, et nos collègues n’ont pas eu le temps de préparer la version sous-titrée. C’est du moins l’explication qui nous a été donnée. Cela concerne d’autres films américains. Nous allons faire en sorte que cela ne se reproduise plus.

Bien à vous, et désolé pour cette déception légitime des téléspectateurs cinéphiles d’arte qui ont bien raison de préférer les films en VOSTF."
(https://www.arte.tv/sites/olivierpere/2 ... ment-99302)

[Jack Carter]

Et quand ils preparent les versions sous-titrées, qu'ils fassent en sorte de traduire tous les dialogues d'un film, pas 2 sur trois...

Me reste plus qu'à aller voir Le Syndrome chinois en VOSTF à l'Institut Lumiere ces prochains jours....

[Alexandre Angel]

Merci MB!

citant Olivier Père
Les deux films américains de lundi soir sont des apports de nos partenaires allemands, pas des films que nous avons achetés à Arte France

Eh ben, voilà, c'est toujours les mêmes conneries liées au voisin allemand comme quand Arte avait diffusé Le Général, de Boorman, en couleurs. Oui, je sais, ça fait 15000 fois que j'en parle mais je n'ai toujours pas digéré.

Olivier Père donne par contre des réponses sympas.

[martinbrady]

Merci MB!

Les deux films américains de lundi soir sont des apports de nos partenaires allemands, pas des films que nous avons achetés à Arte France

Eh ben, voilà, c'est toujours les mêmes conneries liées au voisin allemand comme quand Arte avait diffusé Le Général, de Boorman, en couleurs. Oui, je sais, ça fait 15000 fois que j'en parle mais je n'ai toujours pas digéré.

Olivier Père donne par contre des réponses sympas.

oui, il répond de façon détaillée et rapide et en effet tu as raison de rappeler que les Allemands de Arte nous c... les c... avec leur cinéphilie à la va comme je te pousse!
comme quoi c'est comme en 40 c'est toujours les mêmes qui f... le b... yen a marre

[AntonChigurh]

Plus qu'à supprimer ces deux films de l'enregistreur de la box .
(Bon d'un autre côté j'ai déjà rempli 250GO d'espace de stockage depuis que je l'ai mis en route y'a 10 jours donc ça fera un peu de place )

[Tommy Udo]

Que vaut le Asquith, pour ceux qui l'ont vu hier soir?

programmé non vu STOP rapport suit STOP à + STOP promis STOP

De même, pas encore vu. Juste zappé. La copie a l'air très belle.

Sinon, ce soir, pour Halloween :
0.00 FRANKENSTEIN JUNIOR (Brooks)
1.45 LA COLLINE A DES YEUX (Craven)

[Flavia]

Sinon, ce soir, pour Halloween :
0.00 FRANKENSTEIN JUNIOR (Brooks)
1.45 LA COLLINE A DES YEUX (Craven)

J'avais bien rigolé avec Frankenstein junior, par contre le film de Wes Craven, j'ai jamais osé le regarder, j'aurai trop peur.