The Prisonner of Zenda - Rex Ingram (1922). DVD
Warner Archive
Ramon Novarro - Lewis Stone - Alice Terry - Barbara La Marr
http://www.amazon.com/The-Prisoner-Zend ... 0046CLSGS/
Zone 0 - Format 1.33 - N&B - Muet - Intertitres anglais - 113 minutes
La copie de
The Prisonner of Zenda proposée en Warner Archive mérite presque le logo
BACH Film tant elle souffle le tiède et le froid. Le copie est abimée, riche en points blanc et griffures et présente un grain bien plus conséquent que sur les films précédemment testés. Il faut également noter que la copie est parfois très sombre ce qui fait que de nombreuses scènes en basse lumière perdent en détails et sont parfois plus difficiles à regarder. A partir de 1H11 et jusqu'à 1H27, la copie semble tirée d'une bobine 16mm car l'image perd en définition et le N&B en prend un coup. Dès 1H28, la copie redevient normale et semble même bien meilleure en qualité que la première partie avec un N&B qui reprend "des couleurs", des scènes plus lisibles car moins sombres et une meilleure définition. A croire que le film a réellement été tiré de différentes sources :
- une première partie correcte mais très sombre et avec un grain bien présent (spoiler 1&2)
- une deuxième section tirée d'une copie 16mm (spoiler 3)
- une troisième et dernière partie plus lumineuse et légèrement mieux définie (spoiler 4)
On retrouve Lewis Stone dans le double rôle principal, Ramon Novarro dans celui de traitre Rupert of Hentzau et Alice Terry (Madame Ingram dans la vie) dans le rôle de Flavia. La superbe photo du film n'est pas aidée par la copie Warner et le film mériterait une édition restaurée car Rex Ingram maitrise son film et profite de superbes décors pour mettre en scène un film riche et que je pense être un excellent complément aux 2 versions parlantes.
Le DVD est plus fatigué, il y a beaucoup de grain et la copie me parait bien sombre...j'y retourne et je poste ça dans la foulée.
