Dvdclassik : cinéma et DVD

Hitchcock a écrit :Personnellement j'ai une petite préférence pour le Sturges même s'il faut que je redécouvre le Fleischer. Et c'est vrai qu'Ernest Borgnine mérite l'attention.

AtCloseRange a écrit :Je viens justement de lire un passage de l'autobiographie de Fleischer où il raconte qu'on lui a proposé de faire le film (Tracy était un de ses amis) alors qu'il terminait 20000 Lieues sous les Mers, ce qui l'a empêché d'accepter. Le plus amusant, c'est qu'une fois terminé, c'est Les Inconnus dans la Ville qu'on lui a proposé.

Ouf, tonton machin a écrit :Enfin je découvre "Un homme est passé". Je comprends mieux sont statut particulier. Film audacieux de par son sujet pour l'époque, film hybridé (un western où les chevaux ont fait place aux voitures, c'est pas fréquent), film aux dialogues intelligemment menés, et à la tension très moderne. Et film qui pose en filigrane le doute et le questionnement quant aux moyens américains qui ont fait capituler le Japon (cette maison qui a brûlé, peut-elle rappeler Hiroshima et Nagasaki?)... Et film avec Spencer Tracy.

On est dans le culte, là, les enfants.

Brice Kantor a écrit :Un chtit service siouplait pour aider à compléter un mémoire:

Comme je ne possède le film qu'en V.F, j'aimerai demander à quelqu'un qui l'a en V.O s'il pouvait vérifier une chose. En V.F, dans la première conversation entre Tracy et Ryan, ce dernier déclare (en mentant) que Komoko a été pris par les autorités trois mois après Pearl harbour pour être enfermé dans un "camps de concentration". Je voulais savoir si ce terme n'était utilisé que dans la V.F ou si dans la V.o était aussi utilisé "concentration camp" parce que c'est un terme très fort pour les qualifier. Officiellement, on parlait plutot alors de "relocation camps". Je voudrais donc savoir si le terme "camps de concentration" était à l'origine dans le film.

Merci d'avance

Three months later, they shipped him off to a relocation center.

Brice Kantor a écrit :Un chtit service siouplait pour aider à compléter un mémoire

Spoiler (cliquez pour afficher)

J'avais complètement oublié qu'elle passait un mauvais quart d'heure (si je puis dire). Et je me suis demandé si elle avait vraiment trahi.