Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
-
- Assistant(e) machine à café
- Messages : 145
- Inscription : 17 nov. 22, 14:00
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
c'est vrai que y'a shin Godzilla en 4K qui est sorti y'a qques jours
- Tina Quintero
- Doublure lumière
- Messages : 643
- Inscription : 21 nov. 18, 01:20
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
Incroyable séance Happy Together au cinéma, émotions intactes, que ce soit pendant ou après la séance - alors que j'ai déjà vu le film une dizaine de fois, mais jamais en salle. Et ça m'a vraiment rassurée : restauration forcée peut-être, mais c'est superbe, moi ça me va, il n'y a que le générique de fin qui m'ait franchement gênée, j'aurais préféré que soit conservé celui en noir après la scène finale dans le métro de Taipei. En tout cas c'est sûr, je rachèterai le film en BR. Sait-on déjà quand ça sortira, et sous quelle forme ?
- ex-beldvd man
- Régisseur
- Messages : 3378
- Inscription : 12 août 04, 09:52
- Localisation : Belgique
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
Pour les st. incrusté si ce sont des indications hors dialogue (ex: « Séoul, début de l’été ») je préfère garder l’original (avec les st. en plus). Mais pour des dialogues, je trouve ça naze.
Par contre j’aime bien l’idée pour le storyboard d’avoir gardé l’original coréen avec des traductions FR… Comme quoi…
Par contre j’aime bien l’idée pour le storyboard d’avoir gardé l’original coréen avec des traductions FR… Comme quoi…
Derniers visionnages:
Derniers achats:
Derniers achats:
- JackFost
- Assistant(e) machine à café
- Messages : 135
- Inscription : 25 janv. 23, 17:38
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
Prévoient-ils de sortir Ju-on ? Au moins le premier, qui aurait parfaitement sa place aux côtés de Ring et Dark water.
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13188
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
Sur le Br US de the Sorcerer il y avait plein de sous titres anglais quand ils parlaient français, ce qui était évidemment normal vu qu’il s’agissait d’une édition américaine. Quand the Joker a sorti le film je suis repassé à la caisse car je trouvais ces sous titres très relous, je ne savais même pas s’ils les avaient enlevés, je ne me suis pas posé la question car ça me semblait être une évidence. Et effectivement c’est ce qu’ils avaient fait.
Bon apparemment ce n’est pas toujours aussi évident…
Bon apparemment ce n’est pas toujours aussi évident…
- Mosin-Nagant
- Producteur
- Messages : 9708
- Inscription : 12 juin 14, 19:36
- Localisation : "Made in America"
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
Je crois qu'il y a même de l'anglais, non ?ex-beldvd man a écrit : ↑24 déc. 23, 09:41j’aime bien l’idée pour le storyboard d’avoir gardé l’original coréen avec des traductions FR… Comme quoi…
You know my feelings: Every day is a gift. It's just, does it have to be a pair of socks?
- Spoiler (cliquez pour afficher)
- ex-beldvd man
- Régisseur
- Messages : 3378
- Inscription : 12 août 04, 09:52
- Localisation : Belgique
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
Oui aussi. Là à moins de se dire que c’est pour l’export, je trouve cela plus dispensable (les st.ANG)Mosin-Nagant a écrit : ↑24 déc. 23, 11:38Je crois qu'il y a même de l'anglais, non ?ex-beldvd man a écrit : ↑24 déc. 23, 09:41j’aime bien l’idée pour le storyboard d’avoir gardé l’original coréen avec des traductions FR… Comme quoi…
Derniers visionnages:
Derniers achats:
Derniers achats:
- gnome
- Iiiiiiil est des nôôôôtres
- Messages : 20905
- Inscription : 26 déc. 04, 18:31
- Localisation : sleeping in the midday sun...
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
Je me suis posé la même question en pensant à l'export vu "l'exclu mondiale", mais ils n'ont pas mis de sous-titres anglais... du coup...ex-beldvd man a écrit : ↑24 déc. 23, 11:41Oui aussi. Là à moins de se dire que c’est pour l’export, je trouve cela plus dispensable (les st.ANG)
- Super Mystere
- Assistant(e) machine à café
- Messages : 208
- Inscription : 12 juin 14, 12:29
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
J'ai voulu commandé sur le site de l'éditeur mais quand j'ai vu les frais de port.....!!!
12€ pour l'envoi d'un blu ray, c'est difficilement compréhensible, même avec un colis très soigné
12€ pour l'envoi d'un blu ray, c'est difficilement compréhensible, même avec un colis très soigné
- Mosin-Nagant
- Producteur
- Messages : 9708
- Inscription : 12 juin 14, 19:36
- Localisation : "Made in America"
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
C'est même pas le cas. Bluecats emballe bien mieux, par exemple, si on compare...
You know my feelings: Every day is a gift. It's just, does it have to be a pair of socks?
- Spoiler (cliquez pour afficher)
- EliWallou
- Electro
- Messages : 923
- Inscription : 15 avr. 22, 18:27
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
Bizarre, vers la Suisse ça m'avait coûté 10€ seulement.
- gnome
- Iiiiiiil est des nôôôôtres
- Messages : 20905
- Inscription : 26 déc. 04, 18:31
- Localisation : sleeping in the midday sun...
- bocina
- Directeur photo
- Messages : 5320
- Inscription : 11 mars 05, 16:06
- Contact :
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
The Jokers va ressortir le coffret Misumi en version "simple" le 1er mai (donc en gros le collector c'était le pauvre livret ?). Moralité : je n’achèterais plus jamais de titres du Jokers en one shot. J'attendrais TOUJOURS les éditions simples. C'est simple. Et c'est encore plus simple d'attendre 3 mois de plus apres la sortie des simples pour les prendre dans l'offre fnac 30€ = 3. Merci Jokers.
L'élite de ce pays permet de faire et défaire les modes, suivant la maxime qui proclame : « Je pense, donc tu suis. » Pierre Desproges
Ma Collection - Mon Planning Achats
Ma Collection - Mon Planning Achats
- tenia
- Le Choix de Sophisme
- Messages : 30971
- Inscription : 1 juin 08, 14:29
- Contact :
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
C'est dommage, le bouquin est vraiment top.
Possible aussi que le packaging soit simplifié via l'édition simple, sinon oui, ça n'est que le livret qui était "collector", mais bon en même temps, ils vont faire quoi ? Enlever un film ?
Possible aussi que le packaging soit simplifié via l'édition simple, sinon oui, ça n'est que le livret qui était "collector", mais bon en même temps, ils vont faire quoi ? Enlever un film ?
- bocina
- Directeur photo
- Messages : 5320
- Inscription : 11 mars 05, 16:06
- Contact :
Re: Les Blu-ray La Rabbia / The Jokers
Ils vont faire quoi ? bah rien le mal est fait. Si tu trouves normal de sortir une version identique au niveau contenu 2 mois plus tard je peux rien pour toi. C’est juste du gros foutage de gueule.
L'élite de ce pays permet de faire et défaire les modes, suivant la maxime qui proclame : « Je pense, donc tu suis. » Pierre Desproges
Ma Collection - Mon Planning Achats
Ma Collection - Mon Planning Achats