J'avais vu, mais sans l'image du back, ce n'est pas toujours fiable.Telmo a écrit : ↑16 déc. 22, 18:38D'après bluray.com : anglais et anglais sourds et malentendants uniquement.tindersticks a écrit : ↑16 déc. 22, 09:17 Hello,
je veins de voir que le Blu-ray de C'est arrivé à Naples vient de sortir au Etats-Unis.
Je ne trouve pas d'info sur d'éventuels sous-titres français.
Quelqu'un sait-il?
Les Blu-ray Paramount
Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
- tindersticks
- Régisseur
- Messages : 3259
- Inscription : 2 oct. 12, 07:13
Re: Les Blu-ray Paramount
-
- Stagiaire
- Messages : 9
- Inscription : 14 août 19, 11:46
Re: Les Blu-ray Paramount
J'ai le blu-ray, et malheureusement pas de sous-titres français...tindersticks a écrit : ↑16 déc. 22, 20:15J'avais vu, mais sans l'image du back, ce n'est pas toujours fiable.
- tindersticks
- Régisseur
- Messages : 3259
- Inscription : 2 oct. 12, 07:13
Re: Les Blu-ray Paramount
Merci a toi.cohelfer a écrit : ↑19 déc. 22, 16:53J'ai le blu-ray, et malheureusement pas de sous-titres français...tindersticks a écrit : ↑16 déc. 22, 20:15
J'avais vu, mais sans l'image du back, ce n'est pas toujours fiable.
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13148
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Les Blu-ray Paramount
Bravo à Paramount pour cette édition 4K.
Au début on se dit que c'est un peu flou, lissé, mais en fait non, c'est qu'il y a durant toute la première partie du film une sorte de petite brume qui va et vient, qui est plus ou moins perfectible et qui donne cette impression un peu adoucie. Sinon oui, c'est sombre dans la grotte, le film est à voir dans le noir complet, mais franchement l'expérience vaut le coup. Et quand on arrive au lac de feu, c'est vraiment splendide.
Il y a un excellent documentaire rétrospectif d'une heure qui se concentre surtout sur les incroyables effets spéciaux du film et notamment la go motion, avec tous les cadors comme Phil Tippet, Dennis Muren qui entrent vraiment dans les détails. Le réalisateur revient aussi sur l'influence du Seigneur des anneaux qu'on lui avait conseillé de lire dès qu'il avait eu l'idée de faire un film de dragons. Le film, comme le docu et (incroyable!) comme le commentaire audio du réal avec Guillermo del Toro sont intégralement sous titrès en français. Donc oui, bravo à Paramount.
Je ne sais pas si le Blu ray est toutes zones, à vérifier avant de se précipiter car Paramount n'a les droits que pour les USA, pour le reste du monde c'est Disney.
En tout cas, l'UHD n'est évidemment pas zoné, et tous les suppléments sont dessus (il est vendu sans le BR)
- Dunn
- Mogul
- Messages : 10098
- Inscription : 20 août 09, 12:10
- Localisation : Au pays des merveilles
Re: Les Blu-ray Paramount
Merci pour ce retour. Je comptais prendre le steelbook mais il est épuisé.
- Spongebob
- David O. Selznick
- Messages : 12884
- Inscription : 21 août 03, 22:20
- Last.fm
- Liste DVD
- Localisation : Pathé Beaugrenelle
Re: Les Blu-ray Paramount
Merci pour ton retour. Très heureux d'avoir les bonus sur le disque 4K, sous-titrés en plus, que demander de plus. Mais où est-ce que tu te l'es procuré ? Il censé sortir le 21 mars.
- Boubakar
- Mécène hobbit
- Messages : 52282
- Inscription : 31 juil. 03, 11:50
- Contact :
- Spongebob
- David O. Selznick
- Messages : 12884
- Inscription : 21 août 03, 22:20
- Last.fm
- Liste DVD
- Localisation : Pathé Beaugrenelle
Re: Les Blu-ray Paramount
Alors j'espère recevoir ma préco rapidement.
-
- Décorateur
- Messages : 3627
- Inscription : 4 mars 15, 02:40
- Localisation : Lutetia
- starfe
- Doublure lumière
- Messages : 383
- Inscription : 22 oct. 03, 22:59
- Localisation : Paris 13
- Contact :
Re: Les Blu-ray Paramount
Il est zoné A. Récupéré mon BR ce midi, content de pouvoir le revoir dans de meilleur condition. Et top si en plus le doc est bien.
It's just a jump to the left.
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13148
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Les Blu-ray Paramount
Le steel est dispo la semaine pro, mais pour ceux qui ont commandé car épuisé… là c’était l’édition normale en plus pas chère, 25 euros chez Metaluna.
- DavidXanatos
- Assistant(e) machine à café
- Messages : 185
- Inscription : 9 juin 19, 03:55
Re: Les Blu-ray Paramount
Grâce à un copain, je peux vous dire que le 4K possède la VF !
- cineberry
- Accessoiriste
- Messages : 1791
- Inscription : 15 août 09, 14:11
Re: Les Blu-ray Paramount
Le 5 juillet :
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13148
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Les Blu-ray Paramount
Je doute que le visuel ait été validé par notre Alain préféré.
-
- Doublure lumière
- Messages : 349
- Inscription : 3 oct. 05, 12:23
- Localisation : Boulogne (Brésil)
Re: Les Blu-ray Paramount
En revanche, le titre du film est validé par les encodeurs de pistes audio chez Disney.
Faites-moi confiance, je sais ce que je fais