Pandora and the Flying Dutchman (Albert Lewin, 1951)

Rubrique consacrée aux HD-DVD et Blu-ray de films tournés avant 1980.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

User avatar
Geoffrey Firmin
Howard Hughes
Posts: 15770
Joined: 20 May 03, 19:08
Location: au fond de la Barranca

Pandora and the Flying Dutchman (Albert Lewin, 1951)

Post by Geoffrey Firmin »

Sortie le 9 aout en Grande Bretagne chez l'éditeur Park Circus.
C'est une nouvelle copie restaurée qui sera proposée.
http://www.parkcircus.com/catalogue/sho ... 04834&_dvd
http://www.parkcircus.com/dvd/at-home-on-dvd/
User avatar
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Posts: 22830
Joined: 13 Apr 03, 13:27
Location: Aux trousses de Fantômas !

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Commissaire Juve »

Avec un recadrage 1.77 mitonné par l'équipe de France 3 ? (référence à la capture du 1er lien) :uhuh:
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
User avatar
Geoffrey Firmin
Howard Hughes
Posts: 15770
Joined: 20 May 03, 19:08
Location: au fond de la Barranca

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Geoffrey Firmin »

Bande annonce de la re sortie salle :
http://www.youtube.com/watch?v=OC1CBDyuat8
La compression est pourrie, mais ils est évident que le dvd Ed Mont ne sera plus qu'un lointain souvenir.
http://www.parkcircus.com/news/index.php?&page=2
Working from a nitrate separation positive and other sources, George Eastman House has supervised a painstaking 35mm restoration of the film, bringing back the rich palette of deep, sensuous colors utilised by renowned cinematographer Jack Cardiff.
Image
User avatar
Geoffrey Firmin
Howard Hughes
Posts: 15770
Joined: 20 May 03, 19:08
Location: au fond de la Barranca

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Geoffrey Firmin »

Visuel Park circus, l'édition Kino sort le 3 aout c'est peut etre celle ci qui aura ma préférence:
Image
philippe
Doublure lumière
Posts: 356
Joined: 19 Apr 03, 20:28

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by philippe »

J'attend ce br de pieds fermes, j'ai toujours adoré ce film et puis Ava...
28 DVD
45 Blu-Ray
Au 19 décembre 2009
+ 0 Blu-ray en attente de livraison.
Lecteur Blu-Ray: Platine Panasonic DMP-BD60EFK
Simone Choule
antépiphoromaniaque
Posts: 4355
Joined: 13 Apr 03, 14:39
Location: Chez Trelkovsky...

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Simone Choule »

Restauration Kino en vidéo :
User avatar
Demi-Lune
Bronco Boulet
Posts: 14350
Joined: 20 Aug 09, 16:50
Location: Retraité de DvdClassik.

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Demi-Lune »

Connait-on déjà les langues des sous-titres proposés sur le dvd ?
Rupert Pupkin
Accessoiriste
Posts: 1528
Joined: 20 Oct 05, 09:06

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Rupert Pupkin »

c'est de cette édition Blu-Ray dont vous parlez ?
(je crois que c'est l'éditeur Kino (US) qui vient de sortir Fallen Angels et Happy Together de Wong Kar Wai...)
test et captures sur dvdbeaver :

http://www.dvdbeaver.com/film3/blu-ray_ ... lu-ray.htm

aucun sous-titres, mais region FREE.
User avatar
Demi-Lune
Bronco Boulet
Posts: 14350
Joined: 20 Aug 09, 16:50
Location: Retraité de DvdClassik.

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Demi-Lune »

Rupert Pupkin wrote:aucun sous-titres.
Fait ch***. J'imagine que le dvd reprend scrupuleusement ces caractéristiques techniques.
Il ne me reste plus qu'à espérer que la future édition britannique propose, elle, un sous-titrage (ne serait-ce qu'anglais). A moins qu'un de nos éditeurs se remue pour nous le sortir. Carlotta ou Wild Side, si vous m'entendez...
Tau
Stagiaire
Posts: 29
Joined: 2 Dec 06, 16:02

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Tau »

La version américaine semble en ST et free d'après http://www.axelmusic.com/productDetails/738329070625
Rupert Pupkin
Accessoiriste
Posts: 1528
Joined: 20 Oct 05, 09:06

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Rupert Pupkin »

Tau wrote:La version américaine semble en ST et free d'après http://www.axelmusic.com/productDetails/738329070625
oui mais ils se basent apparemment sur les spéfs initialement annoncés par l'éditeur. On ne voit pas le scan de la jaquette du dos.
J'aurais plutôt tendance à faire confiance à dvdbeaver (dans le doute je vais lui envoyer un mail); souvent c'est arrivé qu'il indique des sous-titres français et en fait il n'y en a pas (il avait recopié les infos de la jaquette). Menfin comme il a le blu-ray ça devrait être possible pour lui de vérifier.
Bugsy Siegel
Accessoiriste
Posts: 1675
Joined: 1 Sep 07, 17:42
Location: Flamingo Hotel

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Bugsy Siegel »

Chez Kino, en théorie, il n'y a jamais de sous-titres. Même pour les films muets européens, ils se débrouillent pour remplacer tous les intertitres dans la langue originale par des intertitres en anglais. Sur les forums américains, c'est d'ailleurs devenu un sujet de moquerie.
on faisait queue devant la porte des WC comme au ciné lors du passage de l'Atlantide à l'écran. Jean Ray, Hôtel de Famille, 1922
User avatar
Ann Harding
Régisseur
Posts: 3026
Joined: 7 Jun 06, 10:46
Location: Paname

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Ann Harding »

J'ai reçu l'édition double Blu-Ray/DVD de chez Park Circus. La qualité est superbe sur le DVD. Vous pouvez jeter toutes vos éditions antérieures. :mrgreen: Je ne peux pas vous en dire plus sur le Blu-Ray vu que je n'ai pas de lecteur. Mais, vous pouvez jeter un oeil sur les captures du DVD normal:
http://www.dvdclassik.com/forum/viewtop ... 5#p1972605

Pas de ST sur ce DVD. En bonus, différentes bandes-annonces et des photos, c'est tout.
wontolla
mon curé chez les forumistes
Posts: 6922
Joined: 14 Mar 10, 14:28
Liste DVD
Location: Bruxelles

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by wontolla »

Ann Harding wrote:Pas de ST sur ce DVD.
Bon, je ne jette pas encore le mien alors ! :shock:
Nestor Almendros
Déçu
Posts: 20822
Joined: 12 Oct 04, 00:42
Location: dans les archives de Classik

Re: Pandora and the Flying Dutchman(Albert Lewin, 1951)

Post by Nestor Almendros »

Avis nuancé sur la qualité du master blu-ray: il regrette l'instabilité du Technicolor qui crée des variations colorimétriques. Est-ce un testeur habitué aux "top démo" ou est-ce réellement impactant?