Dvdclassik : cinéma et DVD

halford66 a écrit : ↑7 juin 21, 17:20donc mis à part 2-3 membres du "bilingues" du forum cette édition n'intéresse personne,je mets "bilingues"entre guillemets car ça n'existe pas vraiment tu ne peux pas comprendre 100% d'un film,il y a forcément des déperditions de compréhension mais bon certains s'en contentent.

Je sais pas si c'est moi qui comprends pas ce que tu dis, mais arriver a un niveau de compréhension égale à sa langue maternelle dans une deuxième langue n'est pas très difficile, le faire avec l'anglais (ou la plupart des langues romanes et germaniques) est trivial, c'est tout à fait possible d'atteindre ce niveau en moins d'un an. Le plus compliqué pour la compréhension c'est tout le bagage culturel, mais ça c'est un problême avec une VF aussi et c'est même pire à cause de la localisation.
Désolé du HS

halford66 a écrit : ↑7 juin 21, 17:20 De toute façon ni VF ni STF sur le bluray teuton à part un beau packaging donc mis à part 2-3 membres du "bilingues" du forum cette édition n'intéresse personne,je mets "bilingues"entre guillemets car ça n'existe pas vraiment tu ne peux pas comprendre 100% d'un film,il y a forcément des déperditions de compréhension mais bon certains s'en contentent.

C'est du caca a écrit : ↑7 juin 21, 17:31

halford66 a écrit : ↑7 juin 21, 17:20 je mets "bilingues"entre guillemets car ça n'existe pas vraiment tu ne peux pas comprendre 100% d'un film,il y a forcément des déperditions de compréhension

Inversement, je mets baltringue sans guillemets, car ça existe vraiment.

Qui que tu sois, tu es mon nouveau forumeur préféré.

Quand on voit les libertés prises par les VF, je préfère perdre un peu de l'original, que d'avoir 100% du trafiqué.

halford66 a écrit : ↑7 juin 21, 17:20de toute façon c'est ESC donc forcément ils se font taper dessus!(...)De toute façon, ni VF ni STF sur à part 2-3 membres du "bilingues" du forum cette édition n'intéresse personne

Je crois que je t'aime.

la_vie_en_blueray a écrit : ↑7 juin 21, 19:25 Quand on voit les libertés prises par les VF, je préfère perdre un peu de l'original, que d'avoir 100% du trafiqué.

C'est clair.

Je débarque après la bataille mais sur Amazon.de, le BR semble épuisé. C'est temporaire ou... ?

Kevin95 a écrit : ↑11 juin 21, 17:22 Je débarque après la bataille mais sur Amazon.de, le BR semble épuisé. C'est temporaire ou... ?

Pour l'édition limitée, c'est seulement disponible sur le site de Koch.

Boubakar a écrit : ↑11 juin 21, 18:34

Kevin95 a écrit : ↑11 juin 21, 17:22 Je débarque après la bataille mais sur Amazon.de, le BR semble épuisé. C'est temporaire ou... ?

Pour l'édition limitée, c'est seulement disponible sur le site de Koch.

Aké. Merci.

La version Amazon (Cover A) est épuisée.

Reçu l'ESC suite à précommande.

Blu-Ray 1 : version courte (2h42). Copie magnifique au format 2:35 respecté. Couleurs pimpantes, piste sonore dynamique.

Blu-Ray 2 : version longue (3h22). Là, boum! Le monde s'effondre. Scope 4:3, image floue, c'est à la limite du regardable. Pourquoi ESC n'a t-il pas repris le composite autrement plus visionnable inclus dans l'édition allemande de Koch Media? Je m'en foutisme? Problème de droits? Un coup de Fantômas? Le mystère reste entier.

Bonus + livret de 48 pages : ensemble intéressant. Propos documentés de Jean-François Giré, interview exhaustive de Patrick Wayne, visite sympa du musée John Wayne et livret clair supervisé par Marc Toullec.

On aurait pu avoir une édition française très correcte mais la copie catastrophique de la version longue vient tout plomber. L'intérêt était de pouvoir enfin regarder la version longue d'ALAMO dans des conditions honorables, à défaut d'être optimales faute de support 70mm disponible en bon état. Mais non, ESC n'a visiblement rien compris au film. On va encore dire qu'ils se font taper dessus, mais il faut bien admettre que sur ce coup-là, ce cher éditeur tend le bâton pour se faire battre.

J'attendrais donc un Bluray avec uniquement la version courte. Pas envie de me bousiller les yeux.

Pour une fois que je fais une précommande, je vais m'en mordre les doigts.

Pour info, déjà dispo chez les Fnac.

Jeremy Fox a écrit : ↑14 juin 21, 14:50 J'attendrais donc un Bluray avec uniquement la version courte. Pas envie de me bousiller les yeux.

Oui la version courte est magnifique , mais pour la version longue c'est même pas la peine , ce n'est pas regardable ..