Page 5 sur 7

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 24 juil. 10, 16:00
par mynameisfedo
jacques 2 a écrit :
mynameisfedo a écrit : une info sur la qualité du blu-ray?
Excellente, tu peux m'en croire ... :wink:
je n'irai pas jusqu'à dire excellente mais l'ensemble est très convenable

http://www.dvdclassik.com/forum/viewtopic.php?t=30965

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 20 août 10, 17:56
par Holden
Elvis de John Carpenter comporte des sous-titres anglais (sur le film), mais pas de français.

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 20 août 10, 22:05
par Jerome
Holden a écrit :Elvis de John Carpenter comporte des sous-titres anglais (sur le film), mais pas de français.
c'est tout à fait logique, ils n'ont pas les drois pour la France.

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 20 août 10, 23:03
par Holden
c'est tout à fait logique, ils n'ont pas les drois pour la France.
Sans doute, mais c'était juste pour information car je me passe pour ma part très bien de sous-titres, même anglais.

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 15 sept. 10, 18:01
par Boo!
Quelqu'un peut il confirmer les sous titres français sur le blu ray UK de MULHOLLAND DRIVE qui vient de sortir car curieusement, aucun test n'est dispo...

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 15 sept. 10, 18:21
par Cortez The Killer
Boo! a écrit :Quelqu'un peut il confirmer les sous titres français sur le blu ray UK de MULHOLLAND DRIVE qui vient de sortir car curieusement, aucun test n'est dispo...
Je t'affirme qu' il y a des sous-titres français :wink:

http://www.blu-raydefinition.com/review ... eview.html

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 15 sept. 10, 18:57
par Nestor Almendros
logiquement c'est la même édition dans toute l'Europe

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 15 sept. 10, 19:06
par Jerome
je trouve bizarre que sur ce site, ils annoncent déjà les langues de l'exorcist alors que le titre n'est pas sorti, ni testé.
http://blurayuk.free.fr/

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 15 sept. 10, 23:43
par Boo!
Cortez The Killer a écrit :
Boo! a écrit :Quelqu'un peut il confirmer les sous titres français sur le blu ray UK de MULHOLLAND DRIVE qui vient de sortir car curieusement, aucun test n'est dispo...
Je t'affirme qu' il y a des sous-titres français :wink:

http://www.blu-raydefinition.com/review ... eview.html
merci, je m'en doutais bien mais je voulais confirmation. Voilà : c'est commandé !

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 17 sept. 10, 08:38
par Coxwell
Tu l'as commandé sur quel site ? Parce que je ne trouve pas de meilleur prix en UK par rapport à Amazon.fr

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 13 nov. 10, 11:26
par Geoffrey Firmin
Chitty Chitty Bang Bang (comédie musicale tirée d'une nouvelle de Ian Fleming et produite par Albert Broccoli): sous titres français (non mentionnés sur la jaquette) et accessoirement copie 70mm sidérante, peut être le meilleur Blu ray MGM à ce jours.

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 15 nov. 10, 11:27
par LoneCat
Geoffrey Firmin a écrit :Chitty Chitty Bang Bang (comédie musicale tirée d'une nouvelle de Ian Fleming et produite par Albert Broccoli): sous titres français (non mentionnés sur la jaquette) et accessoirement copie 70mm sidérante, peut être le meilleur Blu ray MGM à ce jours.
L'édition US comporte une piste en VF; est-ce également le cas pour l'édition UK ? EDIT: étant donnée la jaquette UK, je crains fort que la réponse soit négative :?

Ciao,
LoneCat

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 15 nov. 10, 16:39
par Geoffrey Firmin
LoneCat a écrit :
Geoffrey Firmin a écrit :Chitty Chitty Bang Bang (comédie musicale tirée d'une nouvelle de Ian Fleming et produite par Albert Broccoli): sous titres français (non mentionnés sur la jaquette) et accessoirement copie 70mm sidérante, peut être le meilleur Blu ray MGM à ce jours.
L'édition US comporte une piste en VF; est-ce également le cas pour l'édition UK ? EDIT: étant donnée la jaquette UK, je crains fort que la réponse soit négative :?

Ciao,
LoneCat
Attention la jaquette anglaise ne mentionne pas les STF, alors qu'ils sont bien présents.
Pour la VF je n'ai pas bien vérifié, mais je pense qu'elle y est. De toute façon, le film sort chez nous en février à 15 euros.

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 13 déc. 10, 09:38
par villag
Attention la jaquette anglaise ne mentionne pas les STF, alors qu'ils sont bien présents.
C'est tres frequent sur ce site....

Re: Spécificités audio/sous-titres des Blu-ray UK

Publié : 25 janv. 11, 10:13
par villag
Ce qu'il y a d'embêtant sur le site Amazon UK, c'est qu'ils ne precisent pas le zonage du BR; ex: va paraitre YOU' VE GOT MAIL, import US, avec stf mais quid de la Zone ; sur le site bluray.com, c'est precisé zone A, mais alors chez les anglais, eux aussi zone B, il y aura problème.....