Tout à fait.
Columbo
Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
- Xav83
- Machino
- Messages : 1155
- Inscription : 21 janv. 15, 19:01
- Contact :
Re: Columbo
- jhudson
- Réalisateur
- Messages : 6076
- Inscription : 27 oct. 11, 04:06
Re: Columbo
Sortie décalée au 5 décembre.
Le coffret à 135 euros :
https://latelierdimages.fr/produit/coff ... e-columbo/
Le coffret à 135 euros :
https://latelierdimages.fr/produit/coff ... e-columbo/
-
- Accessoiriste
- Messages : 1737
- Inscription : 28 déc. 16, 19:40
Re: Columbo
Les formats semblent indiquer que les téléfilms des années 90 seront "mattés" en 1.78 comme sur le coffret japonais.
Les diffusions TV sont toutes en 1.33.
Dommage...
Les diffusions TV sont toutes en 1.33.
Dommage...
-
- Doublure lumière
- Messages : 527
- Inscription : 18 juin 21, 09:47
- jhudson
- Réalisateur
- Messages : 6076
- Inscription : 27 oct. 11, 04:06
Re: Columbo
J’ai sauté directement à la saison 8, ce sont les débuts du mixage stéréo de la série sur Tout les épisodes.
La stéréo et le 5.1 ne semble pas intéresser les éditeurs tiers qui mettent trop souvent tout en mono, il y a de trop nombreux de films en Cinémascope qui sont en mono en blu ray , alors que le vieux Dvd était en Stéréo mais édité par un major, le format scope est lié à un son sur 3 à 4 pistes .
Un abus que malheureusement les testeurs ne tiennent pas toujours compte , alors sur une vielle série...
Bonne nouvelle les épisodes sont bien en stéréo.
VF en stéréo à partir de l’episode 4 saison 9.
Les sous-titres ne sont pas imposés sur la Vo.
La stéréo et le 5.1 ne semble pas intéresser les éditeurs tiers qui mettent trop souvent tout en mono, il y a de trop nombreux de films en Cinémascope qui sont en mono en blu ray , alors que le vieux Dvd était en Stéréo mais édité par un major, le format scope est lié à un son sur 3 à 4 pistes .
Un abus que malheureusement les testeurs ne tiennent pas toujours compte , alors sur une vielle série...
Bonne nouvelle les épisodes sont bien en stéréo.
VF en stéréo à partir de l’episode 4 saison 9.
Les sous-titres ne sont pas imposés sur la Vo.
Dernière modification par jhudson le 13 janv. 24, 18:23, modifié 3 fois.
- jhudson
- Réalisateur
- Messages : 6076
- Inscription : 27 oct. 11, 04:06
Re: Columbo
Je confirme le ratio est 1,78 à partir de la saison 8, à savoir si on gagne de l’image à gauche et à droite.Boba Fett 69 a écrit : ↑29 oct. 23, 13:18 Les formats semblent indiquer que les téléfilms des années 90 seront "mattés" en 1.78 comme sur le coffret japonais.
Les diffusions TV sont toutes en 1.33.
Dommage...
Dans les années 90 ou les écrans 16/9 ieme commençaient à être commercialisé , ils en tenaient compte pendant le tournage mais pas avant ,d’ou un choix du 1.33 .
Côté encodage sur aussi peu de disc il n’y a pas de miracle, c’est un festival de banding sur l’ultime épisode qui est globalement sombre, et c’est dans les plans sombres ou le banding se voit le plus.
Ça tourne à 15 mbps de moyenne.
-
- Stagiaire
- Messages : 29
- Inscription : 1 mars 14, 17:24
Re: Columbo
Les épisodes de la saison 8 sont donc bien en stéréo sur la vo (si je comprends bien), mais en mono sur la vf ?jhudson a écrit : ↑13 janv. 24, 12:25Je confirme le ratio est 1,78 à partir de la saison 8, à savoir si on gagne de l’image à gauche et à droite.Boba Fett 69 a écrit : ↑29 oct. 23, 13:18 Les formats semblent indiquer que les téléfilms des années 90 seront "mattés" en 1.78 comme sur le coffret japonais.
Les diffusions TV sont toutes en 1.33.
Dommage...
Dans les années 90 ou les écrans 16/9 ieme commençaient à être commercialisé , ils en tenaient compte pendant le tournage mais pas avant ,d’ou un choix du 1.33 .
Côté encodage sur aussi peu de disc il n’y a pas de miracle, c’est un festival de banding sur l’ultime épisode qui est globalement sombre, et c’est dans les plans sombres ou le banding se voit le plus.
Ça tourne à 15 mbps de moyenne.
Serait-il possible que tu postes des captures pour montrer ce qu'est le banding?
- jhudson
- Réalisateur
- Messages : 6076
- Inscription : 27 oct. 11, 04:06
Re: Columbo
Banding ou posterisation c'est cela, j'ai forcé la luminosité pour que ce soit plus visible,ça l'est moins dans la réalité.commissaire labavure a écrit : ↑13 janv. 24, 22:02
Serait-il possible que tu postes des captures pour montrer ce qu'est le banding?
C'est un problème récurent avec les artefacts pixellisés sur les chaines satellite et TNT ou les débits vidéos sont réduits le plus possible.
Je ne peux pas pour le moment faire des saisis d'écran, mon vieux PC portable avec le lecteur Blu Ray va rendre l’âme, j'ai donc bêtement photographier mon écran.
Oui exactement, mais la stéréo est uniquement sur la musique .Les épisodes de la saison 8 sont donc bien en stéréo sur la vo (si je comprends bien), mais en mono sur la vf ?
-
- Machino
- Messages : 1135
- Inscription : 8 févr. 05, 02:35
Re: Columbo
Est-ce que les sous-titres sont les mêmes que sur Prime ?
Ça ne concerne peut-être pas tous les épisodes mais l'adaptateur·ice y a eu la bonne idée de traduire "lieutenant" par "inspecteur"...
Ça ne concerne peut-être pas tous les épisodes mais l'adaptateur·ice y a eu la bonne idée de traduire "lieutenant" par "inspecteur"...
One of us..... One of us.....
- jhudson
- Réalisateur
- Messages : 6076
- Inscription : 27 oct. 11, 04:06
Re: Columbo
Je vérifierais, je doute qu’ils aient refait le sous titrage qui vient sûrement des Dvd.Griffin Mill a écrit : ↑15 janv. 24, 16:32 Est-ce que les sous-titres sont les mêmes que sur Prime ?
Ça ne concerne peut-être pas tous les épisodes mais l'adaptateur·ice y a eu la bonne idée de traduire "lieutenant" par "inspecteur"...