La Femme aux Chimères (Michael Curtiz - 1950)

Rubrique consacrée au cinéma et aux films tournés avant 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

Répondre
Nobody
Doublure lumière
Messages : 383
Inscription : 20 nov. 05, 09:27
Localisation : Lone Pine, CA

La Femme aux Chimères (Michael Curtiz - 1950)

Message par Nobody »

J'ai vu hier le zone 0 de ce film avec la présence d'un cd bonus et d'un petit livre traduit également en Français.
Il s'agit je pense d'une édition espagnole avec des sous-titres Français.

Cette édition:

Image

L'image à l'air correcte par contre le son ne passait pas et je n'ai pas cherché à changer mes branchements dans l'immédiat.

Pour rappel le film est dispo en zone 1 dans le coffret Doris Day.

Image[/url]
Nobody
Doublure lumière
Messages : 383
Inscription : 20 nov. 05, 09:27
Localisation : Lone Pine, CA

Message par Nobody »

Au fait, le prix est de 20€ et on le trouve aussi sur amazon.fr, alapage...
Wall of Voodoo Fan
Machino
Messages : 1092
Inscription : 30 nov. 04, 15:00
Localisation : Tijuana ?

Re: La Femme aux Chimères - Young Man with a Horn

Message par Wall of Voodoo Fan »

Nobody a écrit : Pour rappel le film est dispo en zone 1 dans le coffret Doris Day.

Image[/url]
Young Man with a Horn / La Femme aux Chimères est aussi disponible en zone 1 à l'unité. J'en profite pour signaler que si la jaquette indique bien une VF, le DVD ne contient que la VO.
I wish I was in Tijuana, eating barbequed Iguana, I'd take requests on the telephone, I'm on a wavelength far from home. I'm on a Mexican Radio, I'm on a Mexican, woaa Radio !
Avatar de l’utilisateur
Joshua Baskin
ambidextre godardien
Messages : 11651
Inscription : 13 avr. 03, 20:28
Localisation : A la recherche de Zoltar

Message par Joshua Baskin »

Le warner est zone all, l'image est très bonne.
Intersections Global Corp.
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24563
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Message par Commissaire Juve »

Et le film est extra ! 8)
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Avatar de l’utilisateur
Geoffrey Firmin
Howard Hughes
Messages : 16879
Inscription : 20 mai 03, 19:08
Localisation : au fond de la Barranca

Message par Geoffrey Firmin »

Prenez l'édition Warner!

L'autre édition est médiocre: le transfert est non progressif, les blancs sont brullés, la définition absente, il y a des drops sans arret.La bande son est pleines de Plop.
Beurk
Si il me venait l'idée de le mettre en vente dans les petites annonces, surtout ne l'achetez pas!

Pliure de bande: un comble pour un dvd :evil:
Image
Avatar de l’utilisateur
HollywoodClassic
Doublure lumière
Messages : 419
Inscription : 12 sept. 12, 19:01

Re:

Message par HollywoodClassic »

Commissaire Juve a écrit :Et le film est extra ! 8)
Pareil. J'ai adoré ce film, beaucoup plus que nos critiques de DVDclassik. :wink:
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24563
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: La Femme aux Chimères - Young Man with a Horn

Message par Commissaire Juve »

Pour le fun : fin juillet 1997, une collègue était venue passer la soirée chez moi (en tout bien tout honneur :mrgreen: ). Comme je venais de m'acheter une platine DVD zone 1 Toshiba, je lui avais fait découvrir les fonctionnalités du DVD (j'en possédais déjà quatre).

Puis je lui ai passé quelques extraits de films en laserdisc NTSC (chose dont elle n'avait jamais entendu parler).

Et, à un moment : grosse mise en abyme... je lui ai montré quelques scènes de Young Man whith a Horn (que je possédais en LD). Notamment le passage où Kirk Douglas passe ses disques de jazz à Lauren "Bancal" qui n'en a strictement rien à cirer ! :lol:

A ce moment-là, j'ai dit : "C'est un peu nous, là !" Mais mon hôte m'a assuré que -- non, non -- tout cela l'intéressait beaucoup. On a bien ri.
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Avatar de l’utilisateur
HollywoodClassic
Doublure lumière
Messages : 419
Inscription : 12 sept. 12, 19:01

Re: La Femme aux Chimères - Young Man with a Horn

Message par HollywoodClassic »

J'ai également connu ce film en DVD. Mais en 97 j'étais encore à l'université ! Je me souviens que la BO m'avait profondément marqué. Etrangement je devais m'intéresser vraiment au jazz et à Harry James que 15 ans plus tard ! La vie est bizarre parfois.

Ce film est pour moi formidable car, il montre la naissance d'une passion dévorante qui devient un métier, pour aller jusqu'à la fissure ultime avec sa femme. De plus Bacall joue sans aucun doute le rôle d'une lesbienne aux relations ambigües. La censure de l'époque ne permettait pas d'en dire plus. Mais c'est évident au regard de ce que le cinéma us faisait à cette époque.

On peut sans doute retenir quelques incohérences scénaristiques. Mais c'est vraiment un film très plaisant à regarder.
Avatar de l’utilisateur
Jeremy Fox
Shérif adjoint
Messages : 99625
Inscription : 12 avr. 03, 22:22
Localisation : Contrebandier à Moonfleet

Re: La Femme aux Chimères (Michael Curtiz - 1950)

Message par Jeremy Fox »

Image


LA FEMME AUX CHIMERES (Young Man with a Horn)

Réalisation : Michael Curtiz
Avec Doris Day, Kirk Douglas, Lauren Bacall, Hoagy Carmichael
Scénario : Carl Foreman & Edmund H. North
Photographie : Ted D. McCord
Musique : Divers
Une production Warner Bros.
USA - 107 mn - 1950


Image

Devenu orphelin très jeune, Rick Martin (personnage inspiré par le jazzman Bix Beiderbecke) est élevé dans la pauvreté par sa grande sœur. Un jour, attiré par la musique qui sort d’une église, il y entre et, fasciné par la révélation qu’il vient de faire, s’y rend désormais en cachette toutes les nuits pour apprendre seul à jouer sur le clavier. La musique s’impose dès lors comme une passion dévorante, encore plus à partir du moment où il surprend une jam session conduite par le trompettiste noir Art Hazzard (Juano Hernandez). Ce dernier le prend sous son aile et lui achète sa première trompette. Devenu adulte et virtuose, Rick (Kirk Douglas) trouve du travail dans divers orchestres de danse ; il se prend d’amitié pour le pianiste Smoke Willoughby (Hoagy Carmichael) tandis que la chanteuse Jo Jordan (Doris Day) ne lui est pas indifférente. Seulement, il s’ennuie par le simple fait de ne pas pouvoir jouer la musique qu’il voudrait, ne pas pouvoir se lancer dans l’improvisation. Il décide alors de tenter seul sa chance et commence à avoir du succès. Mais sa rencontre avec Amy (Lauren Bacall), une amie de Jo, va lui être fatal…

Image
That trumpet's part of me. It's the best part.

Lointainement adapté de la biographie de Bix Beiderbecke (trompettiste de jazz à propos duquel le cinéaste italien Pupi Avati réalisa un très beau biopic en 1991), Young Man with a Horn -nous préfèrerons ce titre original à celui trouvé par les distributeurs français en l’occurrence hors sujet voire absolument incompréhensible- évoque les différentes étapes de la carrière artistique d’un musicien passionné et solitaire. Il s’agissait là du troisième film que Michael Curtiz tournait avec la découverte qu’il était fier d’avoir faite deux ans auparavant et sous le charme de laquelle il était tombé, la comédienne/chanteuse Doris Day. Mais cette fois il ne n'était plus question d’une comédie musicale de studio, exotique, colorée et enjouée comme c’était le cas pour Romance on the High Seas et My Dream is Yours, mais d’un véritable drame, assez sombre d’ailleurs, expressément tourné en noir et blanc et souvent filmé en pleine rue dans un New York superbement photographié par le chef opérateur Ted D. McCord (Le Trésor de la Sierra Madre). Les partenaires de Doris Day -qui démontrait ici pleinement ses talents d’actrice dramatique- seront cette fois Kirk Douglas, véritablement habité par son personnage, ainsi que Lauren Bacall qui s’avère être l’une des principales déceptions du film, faute avant tout à un personnage prévisible et sans nuances.

Image
En effet, Young Man with a Horn est un film en quelque sorte divisé en deux parties bien distinctes et de qualité très inégales, la deuxième débutant justement dès l’entrée en scène du personnage de Amy interprété par une Lauren Bacall qui ne semble guère croire en son personnage. Avant ça, nous aurons assisté à l’ascension du jeune trompettiste depuis son enfance à la mort de ses parents. Ascension étant un bien grand mot, le musicien n’étant jamais devenu une véritable star ; seulement il sera arrivé à être reconnu par ses pairs en réussissant à faire ce qui le passionnait, de l’improvisation dans un orchestre de jazz, ses expériences dans les orchestres de danse ayant été désastreuses, ne supportant pas de devoir jouer 'comme indiqué sur une partition' : "I'm not going to be tied down to anybody or anything. From now on, I'm playing it my way." Michael Curtiz et ses scénaristes narrent tout cela avec une belle efficacité, sachant parfaitement bien saisir l’atmosphère des Jams sessions ou des soirées dansantes, décrivant avec tendresse les relations d’amitié qui se tissent entre Rick et son mentor ou avec le pianiste, voire même l’amour naissant de Jo pour Rick sans que ce dernier, trop obnubilé par la musique, ne s’en rende compte. Les séquences se succèdent avec liant, les ellipses sont bien gérées et tout ce qui tourne autour de la musique se révèle tout aussi captivant que bien rythmé. Il faut dire que Kirk Douglas est doublé par le grand Harry James et que la jeune Doris Day chante divinement bien avec son mélange si particulier de dynamisme et de velouté, sa voix faisant à nouveau des miracles, à la fois paradoxalement douce et rauque. Au programme musical, nous nous souviendrons avant tout de The Very Thought of You, de Too Marvelous for Words et surtout de With a Song in My Heart, chansons convenant toutes parfaitement bien à l’actrice qui, à l’occasion, a probablement dû puiser dans ses souvenirs encore peu lointains de sa propre carrière de chanteuse de Big Band.

Image
Grâce également au métier sans failles de Michael Curtiz et à une belle fluidité de écriture, les 50 premières minutes du film s’avèrent donc très harmonieuses et attachantes. Il faut dire aussi que les personnages du mentor noir interprété par Juano Hernandez, celui du pianiste tenu par Hoagy Charmichael (qui a réellement fréquenté Bix Beiderbeke) ainsi que celui de la chanteuse, attirent aisément la sympathie et l’empathie. Quant à Rick, le talent de Kirk Douglas permet de lui donner une grande crédibilité et une véritable épaisseur psychologique. Malheureusement dès la mi-parcours, le scénario se met à flotter, le film à stagner, à perdre son rythme puis à gagner en ennui. Faute avant tout au personnage complètement ratée de la femme fatale qui pourtant, sur le papier, semblait pouvoir emmener le film sur des pentes mélodramatiques très intéressantes : une femme à l’opposée du jazzman, une riche oisive ne possédant aucune réelle passion et qui de ce fait s’ennuie, cherchant sans cesse la nouveauté pour sortir de sa condition de perpétuelle désœuvrée insatisfaite. Seulement le personnage est non seulement trop froid mais également taillé tout d’un bloc ; et du coup il semble au spectateur très peu plausible que le jazzman ait pu en tomber amoureux au point même de l’épouser. Faute à l’écriture ratée de ce personnage, la situation parait bien trop incohérente et l’on n’arrive plus à y croire, à se raccrocher à ce qui se déroule alors à l’écran ; en faisant perdre l’équilibre, l’élan et l’homogénéité à leur film à cause d’un couple fortement improbable, les auteurs nous laissent alors au bord de la route. Le scénariste Carl Foreman (Le Train sifflera trois fois) racontera même à Bertrand Tavernier dans un entretien repris dans son passionnant pavé ‘Amis Américains’ qu’il détestait le résultat à l’écran et que les Previews furent catastrophiques. Le final heureux semble même totalement rajouté, très certainement à la demande des producteurs qui ne voulaient pas voir fuir l’ensemble du public potentiel.

Image
Formellement le film se tient par contre très bien tout du long. Il est somptueusement photographié à la manière d’un film noir avec entre autres de multiples et intéressantes utilisations des ombres ; certains plans sont splendides, que ce soit en studio ou en extérieur, les plus mémorables étant ceux en plongées ou contre plongées dans les rues de New York, que ces dernières soient vides dans la douce lumière du petit matin ou au contraire grouillantes de monde en pleine journée. Plastiquement intéressant, Young Man with a Horn l’aura heureusement été aussi musicalement, les chansons ou morceaux instrumentaux s’imbriquant parfaitement à la narration sans jamais sembler plaqués. Seuls les fins connaisseurs trouveront matière à sourire du paradoxe d’avoir confié le doublage sonore du musicien moderne et ‘rebelle’ par un artiste qu’ils ont toujours considéré comme bien trop sage, le pourtant virtuose Harry James que l’on retrouve dans une majorité des comédies musicales de la Warner et de la MGM à chaque fois qu’un trompettiste est de la partie.

Image
Très inégal, le film de Michael Curtiz possède donc cependant d’indéniables qualités et se sera révélé de bonne facture, en tout cas bien meilleur que le précédent biopic musical du réalisateur, celui sur Cole Porter interprété par Cary Grant, Night and Day. Les auteurs auront réussi en partie à souligner les côtés obscurs ainsi que les difficultés physiques et morales de la vie d’artiste, la noirceur s’invitant dans un quotidien à priori réglé pour l’accomplissement de soi. Il n’aura pas été difficile de trouver attachant un homme trouvant dans sa passion exclusive et vorace son unique raison de vivre, rêvant de jouer sa musique en dehors de toutes contraintes commerciales ou de mode, un artiste ayant gâché une bonne partie de son existence pour ou à cause de sa passion lui faisant faire de mauvais choix dans tous les autres domaines, passant entre autre à côté de sa vie sociale et sentimentale (happy end excepté). Bancal mais pas inintéressant !
Avatar de l’utilisateur
Watkinssien
Etanche
Messages : 17114
Inscription : 6 mai 06, 12:53
Localisation : Xanadu

Re: La Femme aux Chimères (Michael Curtiz - 1950)

Message par Watkinssien »

Il faut que je le revoie, mais j'avais trouvé l'ensemble vraiment intéressant. De par une mise en scène claire et précise d'un Michael Curtiz qui sortait à peine d'une décennie inventive dans sa filmographie et dont on retrouve son sens de la lumière et des resserrements dramatiques. J'ai le souvenir que le milieu du jazz était assez bien rendu, en tout cas parvenait à être suivi sans déplaisir. Je pense que la structure du récit est beaucoup plus déséquilibrée, par contre, et n'est jamais à la hauteur de l'interprétation et de la réalisation.
Image

Mother, I miss you :(
Avatar de l’utilisateur
HollywoodClassic
Doublure lumière
Messages : 419
Inscription : 12 sept. 12, 19:01

Re: La Femme aux Chimères (Michael Curtiz - 1950)

Message par HollywoodClassic »

Revu hier en Bluray. Un grand plaisir et je défendrai toujours ce film. La passion de l'homme pour sa trompette en fait un nain sentimental incapable de nouer des relations amicales ou sentimentales durables avec la bonne personne. L'artiste incompris, le conflit entre l'homme et la société ... 6 ans plus tard Kirk Douglais tournait "la vie passionnée de Vincent Van Gogh" sans doute pas un hasard et infiniment plus abouti, la "femme aux chimères" est néanmoins important car il préfigure le futur chef d’œuvre de 1956.

PS
Sublime master HD.
Répondre