Retour d’une semaine à Tokyo.
J’ai pu compléter ma collection d’Hinotori, mais toujours pas reussi a trouver le tome 1.
Sinon, à Jimbocho, quartier des libraires, il y a 2 boutiques dédié manga. Une qui est sur la rue, avec un patron pas tres sympa. l’autre à un 1er etage 2F vraiment tres bien: chaudement conseillé si vous passez par la. Petite boutique remplie de trucs, c’est un peu comme chez Lutece à Paris.
Le patron a la bonne idée de démanteler des vieux numéro de magazines pour isoler des chapitres, vendu 100yens soit 70 centimes du bout. J’ai fait main basse sur les Tezuka:
murphy a écrit : ↑21 mai 23, 18:24
Tu parles japonais ou c'est juste pour le plaisir des yeux ?
m.
Disons que lors de mon premier sejour a Tokyo, chez Mandarake, je suis tombé sur 4 volumes de la serie à 2 euros piece. Il s’agit d’une edition des années 70, grand format A4. Le papier est pas luxueux mais en grand format ca rends pas la même chose qu’au format initial de chez Delcourt… Et ensuite, j’ai completé toujours dans la même gamme de prix par volume.
Le libraire de Jinbocho dont je parle plus haut avait les 9 tomes pour environ 20 euros…
Je lit pas les kanji donc pas le japonais . Mais c’est chouette a feuilleter. Et comparer à l’edition prestige Delcourt en cours, l’impression est meilleure car le master d’impression etait mieux résolu je pense que celui dont qu’utilise Delcourt aujourd’hui D’ailleurs si on regarde la derniere édition nipponne, malheureusement en petit format, c’est nickel aussi.
Jinbocho, il pleuvait semaine dernière donc moins d’etal dans la rue. Il y a deux ou trois boutiques cinés. J’ai failli craqué pour un bouquin sur Ayako Wakao.
Sur la base du retour positif de 1kult, j’ai pris l’ouvrage d’occass chez Gibert (22€ tt de meme…).
Je ne le regrette pas. Komba est un recit assez remarquable graphiquement.
Il est suivit d’une histoire particulièrement noire et violente.
On attends donc le tome 2 (et l’avis d’1kult!!!).
D'occasion (15 euros), j'ai eu une alerte pour La Nouvelle île au trésor, j'ai immédiatement commandé :
C'est à la fois une pièce historique importante et très mineur. Là encore, les pages de texte signés Xavier Jebet sont passionnantes, plus que l'oeuvre, qui est très simpliste, et en dépit d'une énergie et d'une vitalité dans le dessin. En fait, il s'agit d'une nouvelle version d'un shintarakajima de 1947, une sorte de bédé écrit pour des réseaux parallèles un peu bas de gamme. Tezuka en est à ses débuts. Cette version a été redessinée en 1984 par tezuka, pour une réédition. c'est la version qui existe.
Epuisé, si vous le croisez, prenez-le si vous êtes complétiste du dessinateur ou alors collectionneur.
Petit coup de coeur pour ce récit, qui arrive à mélanger les modes de l'époque (l'espionnage, la SF), le public visé (plutôt jeune) et les obsessions et le talent de Tezuka. Le principe est extrêmement simple : 3 extra-terrestres sont transformés en animaux - un canard, un cheval et un lapin - et envoyés avec une bombe sur Terre pour un an, le temps de savoir si la planète mérite de demeurer ou bien si l'humanité doit disparaître.
Et en plus d'une énergie incroyable (j'ai lu ces 3 volumes de 250 pages quasiment à la suite), l'auteur tient son récit en haleine. Aucun temps mort ou inutile, jamais le sentiment de tirer à la ligne. Mieux, la fin permet même de réévaluer le récit qu'on vient de voir. Etonnant, quand on sait que le scénario initial a subi d'importantes modifications par rapport au projet initial, un dessin animé qui s'est fait devancer par un concurrent (expliqué dans le postface de Tezuka et l'analyse de Xavier Jebet).
Je retrouve certains moments de Phoenix dans ce W3 (oui, oui), qui certes s'adresse aux plus petits, mais qui est pour moi une très belle pièce de l'oeuvre tezukienne (là où Ambassadeur magma par exemple est certes sympa mais mineur). Pour le coup, je ne peux que conseiller, malgré 3 volumes à 28 euros.
A propos de Blackjack d’ailleurs : j’ai feuilleté le premier volume paru il y a peu. On en apprend un peu plus. Premièrement, les épisodes sont ainsi publiés dans l’ordre, ce qui fait que l’ancienne édition et la nouvelle n’ont rien à voir. Important si jamais vous vouliez acquérir par exemple les anciens épuisés.
Ensuite, il y a potentiellement 4 éditions de Blackjack. La première, intégrale, est empirique, Tezuka et ses ayants droits ne voulant pas que tout soit (re)publié. Des chapitres seraient donc au coffre.
La deuxième, la japonaise, contient plusieurs chapitres que là encore Tezuka refusait qu’ils sortent du Japon. ISAN n’a pas réussi à les avoir malgré leurs tentatives (selon l’intro que l’on retrouve dans cette nouvelle édition ISAN).
Celle d’ISAN est par ailleurs plus complète que cette qui existe depuis des années et propose des chapitres inédits (combien ? Lesquels ? Je l’ignore).
Enfin, il y a donc celle parue il y a quelques années. Dans le désordre et la moins complète.
1kult a écrit : ↑18 juil. 23, 14:07
Enfin, il y a donc celle parue il y a quelques années. Dans le désordre et la moins complète.
Tu veux plutôt dire "celles parues il y a quelques voire pas mal d'années", non ?
L'édition Glénat, interrompue au bout de 12 volumes, entre 1996 et 2000.
L'édition Asuka, format bunko.
Puis celle "deluxe" chez Kazé.
Il y a donc une 4e édition de cette série ? Dingue ! Est-ce encore une nouvelle traduction ?
En tout cas la notule de l'éditeur, sur ce site, a quelques problèmes de date : "Cette édition de luxe sort à l'occasion du 50ème anniversaire de la série (1953-2023)" Aïe.
Ah je ne savais pas que la Glenat (oui, qui date de plusieurs années) s’était arrêté en cours de publication.
C’est ce qui me fait le plus peur avec ISAN. J’espère que ça arrivera à terme, mais pour le savoir il faudra se lancer avant l’épuisement des premiers. A raison de 4 par an, on en a pour plus de quatre ans…
Phénix volume 4 : le 15 novembre 2023
Le dernier volume, sauf erreur de ma part..?
Pomme Mécanique et Autres Histoires Courtes : le 26 janvier 2024
Ce volume de la Collection Osamu Tezuka's Dark Anthology contient 10 histoires inédites : Pomme Mécanique, Révolution, Le retour, La montagne du démon, Le diable entre en scène, Immaculée Conception, Yellow Dust, L'exécution a eu lieu à 3 heures, Route de nuit et Le kyste. Pomme Mécanique Yûsaku Shirakawa vit dans une petite ville isolée dans les montagnes appelée Inatake. Un jour, des événements des plus étranges se succèdent et Yûsaku constate les routes de sa ville désertes, laissant place à des chars d'assaut qui entourent la ville. Il est le seul à prendre conscience de ces événements anormaux et décide de mener sa propre enquête... Révolution Otani assiste à l'accouchement difficile de sa bien-aimée Yasué, qui finit par tomber dans le coma. À son réveil, Yasué ne reconnaît pas son mari et assure s'appeler Minako Hotta. Otani et Yasué décident de partir à la recherche du passé oublié de la femme pour démeler le mystère...
Achète d’ocass chez Gibert.
Clairement je le mettrais pas sur l’étagère des chefs d’oeuvre de Tezuka.
Mais cette histoire du conte Dracula transporté a son insu avec sa fille au Japon est très sympa.
Les déboires du personnage, plutot libidineux, sont assez drôles. Il fini systématiquement dans des plans pas possibles. C’est pas sérieux pour deux sous.
Le conte est aussi attachant en pere de famille.
Un registre comique où je n’attendais pas vraiment Tezuka.
Peu probable que je tombe sur le tome 2.
