Calvin : Est-ce que tu déteste être une fille ?
Susie : Il se trouve que c'est mieux que l'autre alternative.
Calvin : C'est comment ? Est-ce comme être un insecte ?
Susie : Comme quoi ?
Calvin : J'imagine que les insectes et les filles ont une faible perception que la nature leur a joué un tour cruel, mais leur manque d'intelligence ne leur permet pas de comprendre vraiment toute l'importance de la chose.
J'ai dû mettre le doigt dessus.
La mère : Donc l'entrepreneur dit que ça va coûter 200 $ pour le réparer.
Le père : Oh, ce crétin de gamin !
La mère : Bien, ça fait partie de l'éducation d'un enfant, non ?
Le père : Mm...
La mère : Te ne regrettes pas que l'on ait eu Calvin, non ?
Le père : Et toi ?
La mère : J'ai demandé d'abord... Et puis c'était pas seulement ma décision !
Le père : Tout ce que je sais c'est que j'ai proposé d'acheter un lévrier. Mais non, tu as dit...
Susie : Salut, Calvin. Ca te dérange pas si je me joins à toi pour le déjeuner ?
Calvin : si
Susie : J'ai de la soupe aujourd'hui. Qu'est-ce que tu as ?
Calvin : Un sandwich aux yeux de calamars.
Susie : Non c'est pas vrai ! Ne sois pas dégoûtant.
Calvin : J'aime sucer les rétines.
Susie : Mademoiselle Wormwood !
Calvin : Tu veux croquer un morceau ? Ou t'étais sur le point de partir ?
Calvin : Pourquoi est-ce que je peux pas rester debout tard ? Vous, vous pouvez !
C'est pas juste !
Le père : Le monde n'est pas juste, Calvin.
Calvin : Je sais. Mais pourquoi c'est jamais injuste en ma faveur ?
Susie : Maman, je ne trouve plus ma poupée. L'as-tu vue quelque p...
DING DONG !
Susie : Hum, il n'y a personne. C'est quoi ce papier ?
"Susie, si tu veux revoir ta poupée, laisse 100 $ dans cette enveloppe près de l'arbre juste devant. N'appelle pas la police. Tu ne peux pas nous pister. Tu ne peux pas nous trouver."
"Sincèrement, Calvin."
