Page 5 sur 20

Publié : 6 janv. 06, 15:20
par Frank Bannister
J'ai pas Canal +.

Publié : 6 janv. 06, 15:31
par mannhunter
Frank Bannister a écrit :J'ai pas Canal +.
le film était sorti en dvd chez Studio...Canal :mrgreen: il y a de cela quelques années,mais je ne sais pas s'il est encore dispo! :?

Publié : 1 févr. 06, 13:43
par mannhunter

Publié : 1 févr. 06, 13:49
par Trelkovsky
mannhunter a écrit :quelques infos sur le dvd ici:

http://www.pvbeditions.com/index.php?re ... fdab7d2c94
:shock:
C'est quoi ce visuel pourri ??? Et ce faux titre à deux francs ????

Publié : 1 févr. 06, 13:52
par Colqhoun
C'est con et moche, mais alors qu'est-ce que je suis content qu'il sorte enfin !

Publié : 1 févr. 06, 13:54
par mannhunter
Trelkovsky a écrit :
mannhunter a écrit :quelques infos sur le dvd ici:

http://www.pvbeditions.com/index.php?re ... fdab7d2c94
:shock:
C'est quoi ce visuel pourri ??? Et ce faux titre à deux francs ????
titre original: full circle
titre américain: the haunting of Julia :wink:

c'est la même jaquette que l'affiche américaine d'époque,me semble t'il... :wink:

Publié : 1 févr. 06, 13:58
par Jack Griffin
mannhunter a écrit :
c'est la même jaquette que l'affiche américaine d'époque,me semble t'il... :wink:
Je la trouve pas si mal

Image

Publié : 1 févr. 06, 14:01
par mannhunter
Jack Griffin a écrit :
mannhunter a écrit :
c'est la même jaquette que l'affiche américaine d'époque,me semble t'il... :wink:
Je la trouve pas si mal

Image
oui,elle est pas mal...mais elle spoile un peu trop! :roll:

enfin,entre l'affiche américaine et l'anglaise:
Image

faites votre choix! :mrgreen:

Publié : 1 févr. 06, 14:03
par Jack Griffin
L'anglaise aurait été plus classe effectivement

Publié : 1 févr. 06, 14:09
par mannhunter
Jack Griffin a écrit :L'anglaise aurait été plus classe effectivement
c'est vrai...celle de la béo est pas mal aussi:

Image

sinon,c'est curieux qu'ils n'aient pas gardé le titre français!

Publié : 1 févr. 06, 14:48
par mannhunter
Image

Publié : 1 févr. 06, 14:53
par Colqhoun
"Une fable glaciale". :lol:

Publié : 1 févr. 06, 15:02
par mannhunter
Colqhoun a écrit :"Une fable glaciale". :lol:
la traduction de "an unholy fable" est un peu approximative,mais bon :mrgreen: ... :uhuh:

Publié : 1 févr. 06, 15:09
par mannhunter
quand même,heureusement que le dvd n'est pas sorti en été,peut être qu'ils auraient parlé d'une fable caniculaire... :lol:

Publié : 1 févr. 06, 15:10
par Colqhoun
mannhunter a écrit :la traduction de "an unholy fable" est un peu approximative,mais bon :mrgreen: ... :uhuh:
"Une fable hérétique" aurait sonné bien ringard aussi. :uhuh: