Page 11 sur 14
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 00:28
par Addis-Abeba
Pas vu son second film, mais alors là vraiment ravi pour Ducournau, pour elle, personnage très intéressant, et pour le cinéma de genre français, c'est un énorme coup de pouce.
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 00:29
par Driv3n
Des premiers retours dénichés quelque part pour la projection d'OSS 117 3 ?
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 00:48
par Arn
Bon ça me motive un peu à aller voir Titane en salle.
A reculons. Je n'ai pas trop aimé Grave, j'ai détesté la BA de Titane et Ducourneau m'apparaît (du peu que j'en ai vu, surtout en photo) comme la parisienne typique poseuse pseudo rebelle qui m'insupporte.
Mais tout cela étant principalement des a priori superficiels j'irais voir cette palme et je regarderais son discours apparemment touchant.
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 01:41
par Torrente
Arn a écrit : ↑18 juil. 21, 00:48
Bon ça me motive un peu à aller voir Titane en salle.
A reculons. Je n'ai pas trop aimé Grave, j'ai détesté la BA de Titane et Ducourneau m'apparaît (du peu que j'en ai vu, surtout en photo) comme la parisienne typique poseuse pseudo rebelle qui m'insupporte.
Mais tout cela étant principalement des a priori superficiels j'irais voir cette palme et je regarderais son discours apparemment touchant.
Je suis dans le même cas de figure que toi, exactement. Sauf que j'ai écouté son discours et... ça ne passe toujours pas.
Et puis c'est quoi cette "
punk-hardcore" qu'on me vend mais qui voudrait un monde inclusif et sans mur. Il faut des murs. Sinon, que pourrait-on casser, souiller ou transgresser, enfin ?!
Je vais rester sur
Benedetta pour ma séance pré-confinement.
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 01:41
par Major Tom
Torrente a écrit : ↑17 juil. 21, 22:47
mais enfin, demander quel est "
the first price" pendant une telle cérémonie
Non, elle dit "Which prize is the first prize?" et c'est la tradition cannoise de demander au jury par quel prix ils commencent.
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 01:42
par Torrente
Driv3n a écrit : ↑18 juil. 21, 00:29
Des premiers retours dénichés quelque part pour la projection d'OSS 117 3 ?
Les notes postées en bas de page précédente par
Karras. Pas glorieuses, on dirait

Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 01:44
par Major Tom
Change pas de sujet.

Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 01:46
par Torrente
Major Tom a écrit : ↑18 juil. 21, 01:41
Torrente a écrit : ↑17 juil. 21, 22:47
mais enfin, demander quel est "
the first price" pendant une telle cérémonie
Non, elle dit "Which prize is the first prize?" et c'est la tradition cannoise de demander au jury par quel prix ils commencent.
C'est ce que j'ai dit mais OK.
"
Tradition" que Spike Lee ne peut pas sucer de son pouce, surtout si on lui pose la question en ces termes. Comme il le dit "
English?!".
Après, je ne veux pas défendre Lee à tout prix. C'est l'un des cinéastes américains contemporains que j'aime le moins
Mais il semble que rien n'a été préparé et étant donné ce que j'en ai vu sur la chaîne
Youtube de
Canal où il y a quasi toute la cérémonie, c'était un festival de moments gênants et de ratés. Comme si absolument rien n'avait été préparé.
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 02:06
par Major Tom
Torrente a écrit : ↑18 juil. 21, 01:46
Major Tom a écrit : ↑18 juil. 21, 01:41Non, elle dit "Which prize is the first prize?" et c'est la tradition cannoise de demander au jury par quel prix ils commencent.
C'est ce que j'ai dit
Nein

:
Torrente a écrit : ↑17 juil. 21, 22:47
mais enfin, demander quel est "
the first price" pendant une telle cérémonie
Elle n'a pas simplement demandé "
the first prize" mais... "
Which prize is the
first prize?"
En outre ça s'écrit "prize" ("prix" au sens de "récompense") et non "price" ("prix" au sens de "prix du gasoil"). Toi, va réviser ton anglais.
La question n'est pas si mal posée que ça, mais en effet je comprends l'erreur de Spike Lee qui effectivement ne semblait pas préparé, c'est bizarre

(ou il a peut-être fait l'apéro avant). Louons néanmoins son courage d'être venu présenter malgré sa récente chute au magasin Ripolin.

Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 02:33
par ed
Driv3n a écrit : ↑18 juil. 21, 00:29
Des premiers retours dénichés quelque part pour la projection d'OSS 117 3 ?
Vu ce soir.
Cest amusant à défaut d'être hilarant, en ça assez comparable au deuxième. Hubert est confronté à un choc des générations, ce qui lui fait perdre de sa superbe au niveau physique ou technologique, mais il s'en sort toujours par sa bêtise et son arrogance. Pas mal de piques très bedosiennes à l'actualité. Une esthétique bondienne 80s par moment. Divertissement efficace.
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 02:46
par Driv3n
ed a écrit : ↑18 juil. 21, 02:33
Driv3n a écrit : ↑18 juil. 21, 00:29
Des premiers retours dénichés quelque part pour la projection d'OSS 117 3 ?
Vu ce soir.
Cest amusant à défaut d'être hilarant, en ça assez comparable au deuxième. Hubert est confronté à un choc des générations, ce qui lui fait perdre de sa superbe au niveau physique ou technologique, mais il s'en sort toujours par sa bêtise et son arrogance. Pas mal de piques très bedosiennes à l'actualité. Une esthétique bondienne 80s par moment. Divertissement efficace.
merci ! bien

!!!
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 02:48
par Torrente
Major Tom a écrit : ↑18 juil. 21, 02:06
Torrente a écrit : ↑18 juil. 21, 01:46
C'est ce que j'ai dit
Nein

:
Torrente a écrit : ↑17 juil. 21, 22:47
mais enfin, demander quel est "
the first price" pendant une telle cérémonie
Elle n'a pas simplement demandé "
the first prize" mais... "
Which prize is the
first prize?"
En outre ça s'écrit "prize" ("prix" au sens de "récompense") et non "price" ("prix" au sens de "prix du gasoil"). Toi, va réviser ton anglais.
La question n'est pas si mal posée que ça, mais en effet je comprends l'erreur de Spike Lee qui effectivement ne semblait pas préparé, c'est bizarre

(ou il a peut-être fait l'apéro avant). Louons néanmoins son courage d'être venu présenter malgré sa récente chute au magasin Ripolin.
Le truc c'est que cette tournure de phrase ne veut rien dire pour un américain.
C'est même encore pire que ce que j'ai retranscrit pour faire vite. C'est de la traduction mot à mot d'où il manquerait la fin de la phrase pour avoir du sens : "... que vous allez décerner ?". A la limite ça serait mieux passé.
Par contre, mes excuses pour la faute de frappe, j'aurais dû me relire.
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 03:42
par Xavier
ed a écrit : ↑18 juil. 21, 02:33
Driv3n a écrit : ↑18 juil. 21, 00:29
Des premiers retours dénichés quelque part pour la projection d'OSS 117 3 ?
Vu ce soir.
Cest amusant à défaut d'être hilarant, en ça assez comparable au deuxième. Hubert est confronté à un choc des générations, ce qui lui fait perdre de sa superbe au niveau physique ou technologique, mais il s'en sort toujours par sa bêtise et son arrogance. Pas mal de piques très bedosiennes à l'actualité. Une esthétique bondienne 80s par moment. Divertissement efficace.
Merci!
Si c'est comparable au 2è, alors ça sera peut-être pour moi le film le plus drôle des 10 dernières années.
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 08:03
par odelay
La réalisatrice a dit qu’elle a entendu Spike Lee dire le nom du film pour la palme, mais qu’elle n’en était pas sûre donc elle s’est retourné et on lui a dit qu’il avait annoncé le film australien Nitram, donc elle était dans le doute le plus complet jusqu’à la fin.
Perso j’ai cru qu’il avait dit la palme d’or DE CANNES.
Re: Cannes 2021
Publié : 18 juil. 21, 10:17
par tenia
Vu que l'équipe du film a été montrée avec les masques déjà retirés, comme tous les gagnants avant de monter sur scène, quand Sharon Stone faisait son speech, le suspense était pas si complet que ça.