Gloria (Cassavetes)

[Sergius Karamzin]

J'ai fait la recherche, à la fin du film, les derniers plans avaient été tournés en NB, mais cette copie n'a jamais été exploitée, le film a toujours présenté la fin en couleurs.

Ici une interview de Cassavetes où on lui en parle :

The end sequence, when the Phil is praying beside the tombstone and Gloria gets out of the limo, was originally in black-and-white.
I would say that fifty per cent of the people like it in black-and-white and fifty per cent of the people like the color. And a lot of people don't like the ending no matter what happens! In honesty, I think the ending is not as good as it could be. because I really didn't want the kid to suffer. What kind of picture would it be if at the end the kid went to pieces? I just didn't want to kill off the person who had protected that boy.

[Boubakar]

Merci Sergius : faudrait que je sache où j'ai vu ce final en N&B, moi...

[Sergius Karamzin]

A mon sens :
- En couleurs (comme ça l'est) : il y a une petite ambiguité
- En noir et blanc : il n'y en a aucune.

Je préfère donc la couleur. Et l'usage du noir et blanc ici serait je trouve assez artificiel.